Sura Al-Kijama — Werset 23

Znaczenie słów:

• إِلَى رَبِّهَا نَاظِرَةٌ – „patrzące na swego Pana” – czasownik „nāẓirah” pochodzi od „naẓar” (نَظَر), co oznacza patrzenie oczami, a nie tylko czekanie czy rozważanie.

Tafsir (wyjaśnienie):

W Dniu Zmartwychwstania twarze ludzi szczęśliwych będą jaśniejące, pełne blasku i piękna, a ich skóra będzie gładka i promienna. Ich największym zaszczytem i najwspanialszym darem będzie to, że będą patrzeć na swojego Pana, Stwórcę i Władcę wszystkiego, wzrokiem rzeczywistym, oczami – nie zaś tylko w sensie duchowym czy metaforycznym. To spojrzenie będzie źródłem ich najwyższej radości i rozkoszy, która przewyższa wszelkie inne przyjemności Raju. Ten widok jest nagrodą za ich wiarę, pobożność i oddanie Bogu w życiu doczesnym. Werset ten podkreśla, że wierzący ujrzą swojego Pana w sposób, który On sam zna, bez porównywania Go do stworzeń, gdyż Bóg jest ponad wszelkie podobieństwo, ale Jego oglądanie będzie prawdziwym zaszczytem dla mieszkańców Raju.

Korzyści i nauki płynące z wersetu:

1. Ten werset napełnia serca wierzących nadzieją i tęsknotą za spotkaniem z Panem, co jest największą motywacją do wytrwania w dobrych uczynkach i unikania grzechów.
2. Ukazuje, że najwyższą nagrodą w życiu ostatecznym nie są tylko materialne przyjemności, lecz duchowa bliskość i widok Boga – to dowód Jego ogromnej łaski i miłosierdzia wobec wiernych sług.
3. Zachęca do pielęgnowania czystej wiary (tawhid) i oddania wyłącznie Bogu, gdyż tylko ci, którzy w życiu doczesnym kierowali swe serca ku Niemu, dostąpią tego zaszczytu w wieczności.
4. Przypomina, że życie doczesne jest krótkie i ulotne, a prawdziwy sukces czeka tych, którzy dążą do spotkania z Panem w stanie czystości duchowej i moralnej.
5. Werset ten umacnia miłość do Boga i pragnienie Jego bliskości, co czyni islam religią nadziei i duchowego spełnienia, a nie tylko zbiorem nakazów i zakazów.