ژباړه — Tafsir
- د کلمو معناوې:
- المَساق: د "سوق" له مادې څخه دی، چې معنا یې بېول، شړل او روانول دي. دلته مراد د بندګانو بېول او روانول دي د خپل رب په لور.
- د آیت تفسیر:
کله چې د مرګ وخت راشي او ساه د سینې پورته پورته شي، او چاپېره خلک د درملنې هڅه وکړي خو ګټه ونه کړي، او انسان په دې پوه شي چې دا د دنیا د ژوند وروستۍ شېبه ده، نو په دغه وخت کې به هغه د خپل رب په لور بېول کېږي. دا بېول او روانول به د قیامت په ورځ وي، چې ټول مخلوق به د الله تعالی په حضور کې حاضرېږي. دا ساق کول به دوه ډوله وي: یا به ښه خلک د جنت په لور بېول کېږي، او یا به بد خلک د دوزخ په لور بېول کېږي. نو د مرګ په شیبه کې چې څه پیښېږي، هغه د قیامت د ورځې د ساق کولو پیل دی، ځکه چې له مرګ وروسته روح له جسد څخه وځي او د الله تعالی په لور روانېږي، او بیا به د قیامت په ورځ ټول بېرته ژوندي کېږي او د حساب لپاره به د الله تعالی په حضور کې ودرول شي.
- د آیت څخه لاسته راوړنې (فوايد):
- دا چې مرګ د دنیا د ژوند پای نه دی، بلکې د اخرت د ژوند پیل دی، او له مرګ وروسته به هر څوک د خپل رب په لور بېول کېږي.
- دا چې د قیامت ورځ به حتماً راشي، او ټول خلک به د الله تعالی په وړاندې حاضر شي، نو باید د دې ورځې لپاره چمتووالی ونیسو.
- دا چې د دنیا ژوند لنډ او فاني دی، نو باید په نیکو اعمالو سره د اخرت د ښه انجام لپاره هڅه وکړو.
- دا چې د الله تعالی عدل بشپړ دی، نو هر څوک به د خپلو اعمالو سره سم جزا یا سزا ترلاسه کوي، ښه خلک به جنت ته او بد خلک به دوزخ ته بېول کېږي.
📜 آیت 28-32 — سورت قیامت
ژباړه — قیامت 30
سورت قیامت آیت 30 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : ستا د رب په لوري به دغې ورځ كې ورتله…سورت آیت 30/40 — سورت قیامت القيامة (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت قیامت واورئ, سورت قیامت ژباړه, سورت قیامت mp3, سورت قیامت pdf. آیت 28–32. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








