Al-Qiyaamah · 30/40
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Al-Qiyaamah
إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ ۝٣٠
Ilaa rabbika yawma`izinil masaaq
📖 Af-Soomaali
Eebahaa Xaggiisaa la aadi.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha ereyada:

  • Al-Masaq: waa meesha loo kaxeeyo ama loo soo celiyo, taasoo ah xagga Eebbe.

Tafsiirka:

Marka ay naftu gaadho hargabka (dhuunta) ee uu qofka dhimanayo ku sugnaado xaaladda ugu daran, oo ay haddana la yimaadaan malaa'igaha geerida, wakhtigaas waxaa la caddeeyaa inuu yahay furitaanka adduunka iyo bilowga aakhiro. Markaas, isugeynta daran ee dhimashada iyo bilowga aakhiro, dadka oo dhan waxaa loo kaxeeyaa xagga Eebbehood, iyagoo loo kala qaadi doono Janno ama Naar. Ma jiro meel kale oo loola cararo, waayo xukunka waa Eebbe oo kaliya.

Faa'iidooyin laga qaato aayadda:

  1. Xusuusin in dhammaan dadku ay u socdaan Eebbe, taasoo ku baraarujinaysa qalbiga inuu diyaariyo safarka aakhiro.
  2. Ku boorrinaysa in la fikiro geerida oo laga waano qaato, si loo hormariyo camal fiican.
  3. Muujinaysa caddaaladda Eebbe, oo qof walba loo xisaabin doono si cadaalad ah, taasoo ku xoojinaysa rajadii Jannada iyo cabsidii Naarta.
  4. Ku dedaalid in la raaco waxyiga Eebbe, si loo gaadho nabadgelyada maalintaas.


📜 Aayad 28-32 — Suurah Al-Qiyaamah

28وَظَنَّ أَنَّهُ الْفِرَاقُ
Oo uu Yaqiinsado inuu Dhiman.
29وَالْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِ
Oo labada Dhudhun isku marmaan (sakaraad Dartiis).
30إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ
Eebahaa Xaggiisaa la aadi.
31فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ
Mase Rumaynin Gaalku Xaqa mana tukannin.
32وَلَٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ
Laakiin wuu Beeniyay wuuna Jeedsaday.
Al-QiyaamahLiiska Quraan
40Aayad
MakkiRevelation
30Aayad

Tarjumaad — Al-Qiyaamah 30

Suurah Al-Qiyaamah Aayad 30 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Eebahaa Xaggiisaa la aadi.

Suurah Aayad 30/40 — Suurah Al-Qiyaamah القيامة (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Qiyaamah Maqal, Suurah Al-Qiyaamah Tarjumaad, Suurah Al-Qiyaamah mp3, Suurah Al-Qiyaamah pdf. Aayad 28–32. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers