翻译 — Tafsir
词汇释义:
- فَاسْجُدْ لَهُ:为他而叩头,即虔诚地礼拜真主。
- وَسَبِّحْهُ:赞颂真主清净,这里指通过礼拜和赞念来崇拜他。
- لَيْلًا طَوِيلًا:漫长的夜晚,指夜间长时间地礼拜和赞念。
经文解释:
真主在《人章》第26节中教导他的使者(愿主福安之)和信士们:在夜晚的一部分时间里,应当向真主叩头礼拜,并在漫长的夜间赞颂他、崇拜他。这节经文强调了夜间礼拜(如昏礼、宵礼)以及夜间副功拜(如泰罕朱德拜)的重要性。真主命令我们在夜晚中抽出时间,虔诚地敬拜他,因为夜晚是心灵宁静、专注崇拜的最佳时刻。正如其他经注所阐明的那样,这包括履行昏礼和宵礼,并在其后进行夜间副功拜,而“漫长的夜晚”则指可以延长礼拜和赞念的时间,如真主在另一节经文中所说:“夜间的礼拜确实更能使人专心,更能使言辞真切。”(73:6)
劝导与启示:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文是真主对我们的慈悯和召唤,他邀请我们在宁静的夜晚与他亲近。夜晚的礼拜是信士的荣耀,是心灵与真主之间的秘密交谈。当你放下白日的忙碌,在深夜中站立在真主面前,叩头向他倾诉时,你会发现内心的安宁和力量。先知穆罕默德(愿主福安之)曾告诉我们,真主在每夜的后三分之一降临到最低的天上,说:“谁向我祈求,我就应答他;谁向我求饶,我就饶恕他。”(穆斯林圣训集)这是多么伟大的恩典啊!让我们珍惜每一个夜晚,用礼拜和赞念装点它,让我们的心灵因记念真主而充满光明。真主说:“真的,一切心灵因记念真主而安宁。”(13:28)愿我们都能成为在夜间叩拜真主、赞颂他的人们,获得今生的幸福和后世永恒的乐园。阿敏!
📜 节 24-28 — 章 人章
翻译 — 人章 26
章 人章 节 26 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 夜里,你应当以小部份时间向他叩头,以大部份时间赞颂他。章 节 26/31 — 章 人章 الإنسان (Medinan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 人章 聆听, 章 人章 翻译, 章 人章 mp3, 章 人章 pdf. 节 24–28. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








