অনুবাদ — Tafsir
শব্দার্থ:
- فَاسْجُدْ لَهُ — তাঁর জন্য সিজদা করো (অর্থাৎ নামাজ আদায় করো)।
- وَسَبِّحْهُ — তাঁর পবিত্রতা ঘোষণা করো (অর্থাৎ তাহাজ্জুদ ও রাতের নামাজে তাসবিহ ও জিকির করো)।
- لَيْلًا طَوِيلًا — দীর্ঘ রাত (অর্থাৎ রাতের একটি দীর্ঘ সময়)।
তাফসির:
এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা তাঁর রাসূল (সা.)-কে এবং তাঁর মাধ্যমে উম্মতকে রাতের ইবাদতের প্রতি গুরুত্ব দেওয়ার নির্দেশ দিচ্ছেন। বলা হচ্ছে—রাতের কিছু অংশে তাঁর জন্য সিজদা করো, অর্থাৎ মাগরিব ও এশার নামাজ আদায় করো এবং রাতের দীর্ঘ সময় তাঁর তাসবিহ ও পবিত্রতা ঘোষণা করো, অর্থাৎ তাহাজ্জুদ নামাজ পড়ো এবং দীর্ঘ সময় ধরে তাঁর জিকির ও ইবাদতে মগ্ন থাকো। রাতের এই ইবাদত অন্তরের প্রশান্তি আনে, ঈমানকে মজবুত করে এবং দিনের ব্যস্ততার পর আল্লাহর সাথে গভীর সম্পর্ক গড়ে তোলে। রাতের শেষ ভাগে ইবাদত করা অত্যন্ত ফজিলতপূর্ণ, কারণ তখন দুনিয়ার কোলাহল কম থাকে এবং মন একাগ্র থাকে। এই নির্দেশের মাধ্যমে আল্লাহ তাঁর বান্দাদের ধৈর্য, অধ্যবসায় এবং আন্তরিক ইবাদতের শিক্ষা দিচ্ছেন।
উপকারিতা ও শিক্ষা:
- রাতের ইবাদত (বিশেষত তাহাজ্জুদ) মুমিনের জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ—এটি গুনাহ মাফের মাধ্যম এবং জান্নাতের উচ্চ মর্যাদা লাভের উপায়।
- দীর্ঘ রাত জিকির ও নামাজে কাটানো অন্তরকে আলোকিত করে এবং দুনিয়ার দুশ্চিন্তা দূর করে।
- এই আয়াত প্রমাণ করে যে, ইসলাম শুধু দিনের ইবাদতেই সীমাবদ্ধ নয়; বরং রাতের নীরবতায় আল্লাহর সাথে গভীর সম্পর্ক গড়ে তোলার শিক্ষা দেয়।
- নিয়মিত রাতের ইবাদত মানুষের চরিত্রকে পরিশুদ্ধ করে, ধৈর্য ও সংযম বৃদ্ধি করে এবং আখিরাতের সফলতার পথ সুগম করে।
- এতে মুমিনের জন্য সুসংবাদ যে, রাতের সামান্য পরিশ্রমের বিনিময়ে আল্লাহ অফুরন্ত পুরস্কার দান করবেন।
📜 আয়াত 24-28 — আল-ইনসান
অনুবাদ — আল-ইনসান 26
সূরা আল-ইনসান আয়াত 26 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : রাত্রির কিছু অংশে তাঁর উদ্দেশে সিজদা করুন এবং রাত্রির দীর্ঘ…সূরা আয়াত 26/31 — আল-ইনসান الإنسان (মাদানী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: আল-ইনসান শুনুন, আল-ইনসান অনুবাদ, আল-ইনসান mp3, আল-ইনসান pdf. আয়াত 24–28. বাংলা অর্থ: हिन्दी.
পবিত্র কুরআন
Tuesday, August 18, 2026
আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না








