Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomi:
- "Fasjud lahu": Ka yi sujada gare Shi, wato ka yi salla gare Shi.
- "Wa sabbihhu": Ka tsarkake Shi daga dukkan ajizanci, kuma ka yi sallar nafila (tahajjudi) gare Shi.
- "Lailan tawilan": Tsawon dare mai yawa, wato rabin dare ko kashi uku biyu na dare.
Tafsirin Ayar:
Wannan ayar tana umurtar Manzon Allah (SAW) da kuma al'ummar sa da su yi salla a cikin dare. Ana nufin: Daga cikin dare, ka yi salla gare Shi (Allah) – wato sallar Magariba da sallar Isha’i – sannan ka yi sallar tahajjudi da nafila a cikin tsawon dare, kamar rabin dare ko kashi uku biyu na dare ko kashi uku na dare. Wannan kuma yana nufin ka tsarkake Allah da yin salla da kuma yin zikiri a cikin wannan lokaci mai albarka. Sallar dare tana da matukar muhimmanci domin ita ce alamar ibada ta gaskiya, kuma tana kusantar da bawa zuwa ga Ubangijinsa. A cikin wannan ayar akwai karfafa gwiwa ga musulmi ya raba lokacinsa tsakanin aikin yini da ibadar dare, domin ya samu cikakkiyar la'akari da addininsa.
Fa'idodin Darasi:
- Ƙarfafa yin sallar dare (tahajjudi) yana daga mafi kyawun ayyukan ibada da ke kusantar da bawa ga Allah, kuma yana nuna ikhlasi da sadaukarwa.
- Nuna cewa lokacin dare lokaci ne mai albarka da ya kamata musulmi ya yi amfani da shi wajen ibada da zikiri, ba kawai barci da shagala ba.
- Ƙarfafa zuciya da cewa Allah yana son bawan da ya himmatu wajen ibada a cikin dare, kuma yana ba shi lada mai girma wanda ba shi da misali.
- Koyar da cewa rayuwar musulmi ba ta iyakance ga aikin yini kawai ba, amma dole ne ya raba lokacinsa tsakanin bukatun duniya da ibadar laila, domin ya samu daidaito tsakanin rayuwa da addini.
- Nuna cewa sallar dare tana taimakawa wajen tsarkake zuciya da kuma kara imani, kuma tana sa mutum ya ji kusancin Allah a cikin nutsuwa da shiru.
📜 Aya 24-28 — Surah Al-Insan
Fassara — Al-Insan 26
Surah Al-Insan Aya 26 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Daga dare, sai ka yi sujũda gare Shi, kuma ka…Surah Aya 26/31 — Surah Al-Insan الإنسان (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Insan Saurara, Surah Al-Insan Fassara, Surah Al-Insan mp3, Surah Al-Insan pdf. Aya 24–28. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








