Аль-Инсан сүрөсү — Аят 4

1. Сөздөрдүн мааниси:

• أَعْتَدْنَا — даярдадык, камдап койдук.
• سَلَاسِلَ — чынжырлар (кишилер тартылып алып барылуучу чынжырлар).
• أَغْلَالًا — кишендер, бугаулар (кол менен моюнду байлап коюучу темирлер).
• سَعِيرًا — күйгүзүүчү, кайнаган от, алоолонгон тозок.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта каапырларга, башкача айтканда Аллахка жана Анын пайгамбарларына ишенбегендерге акыретте даярдалган азапты эскертет. Аллах алар үчүн чынжырларды, кишендерди жана алоолонгон тозок отун даярдап койгон. Ал чынжырлар менен алар тозокко сүйрөлүп тартылат, кишендер колдоруна жана моюндарына салынып, аларды кыймылсыз кылат, ал эми тозок оту аларды күйгүзүп, азаптайт. Бул — Аллахтын аяттарын четке каккандар үчүн даярдалган катуу жаза. Аллах эч нерсени унутуп калбайт жана Анын убадасы чындык. Бул азап алардын дүйнөдө кылган иштерине жараша болот.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах Таала адилеттүү жана эч кимге залымдык кылбайт; азап каапырлардын өз каалоосу менен тандаган жолунун натыйжасы.
• Акыреттеги жазанын чоңдугун эскерүү адамды дүйнөдө жакшылыкка, ыйманга жана такыбалыкка түртөт.
• Ислам дини адамды акыретке даярданууга, Аллахтын буйруктарын аткарып, тыюуларынан качууга чакырат.
• Ыймандуу адам үчүн бул аят эскертүү жана ой жүгүртүү себеби; ал эми ыймансыздар үчүн бул ачык эскертүү.
• Аллахтын азабынан кутулуунун жалгыз жолу — Ага ыйман келтирип, пайгамбарларга ээрчүү жана жакшылык иштерди кылуу.