İnsân Suresi — Ayet 4

Kelime Anlamları:

• A'tadnâ: Hazırladık, hazır ettik.
• Selâsil: Zincirler, ayaklara takılan demir halkalar.
• Ağlâl: Demir halkalar, kelepçeler; ellerin boyunlara bağlandığı prangalar.
• Saîr: Çılgınca yanan, alevleri yükselen ateş.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede Yüce Allah, kâfirler için hazırladığı dehşet verici azabı haber veriyor. Biz, Allah'ı inkâr eden, O'nun âyetlerini yalanlayan ve peygamberlerine düşmanlık eden kimseler için cehennemde zincirler, demir halkalar ve çılgınca yanan bir ateş hazırladık. O zincirlerle ayakları bağlanacak, boyunlarına geçirilen halkalarla elleri boyunlarına kilitlenecek ve sonra da o alevleri göklere yükselen ateşin ortasına atılacaklardır. Onlar orada hem zincirlerle bağlı kalacak hem de o korkunç ateşle yakılacaklardır.

Bu âyet, Allah'ın azabının ne kadar şiddetli olduğunu ve O'nun vaadinin asla boşa çıkmayacağını gösterir. Rabbimiz, kullarını bu şekilde uyararak onları doğru yola çağırmakta ve cehennem azabından sakındırmaktadır. Bu uyarı, aslında bir rahmettir; çünkü Allah, kullarının cehenneme girmesini istemez, onların kurtuluşunu arzular.

Ey insan! Bu âyet, sana Allah'ın azabının gerçek olduğunu ve O'na karşı gelmekten sakınman gerektiğini hatırlatıyor. Ama müjde de var: Allah, iman eden ve salih amel işleyen kulları için de cennetler, nimetler ve sonsuz bir mutluluk hazırlamıştır. Öyleyse akıllı ol, bu dünya hayatında iman yolunu seç ve o korkunç azaptan kurtulup ebedî saadete eriş. Rabbimizin rahmeti geniştir; tövbe kapısı her zaman açıktır. Henüz hayattayken O'na yönel, O'nun affına sığın ve cehennem azabından korunmak için gayret et. Unutma ki, dünya hayatı geçicidir; asıl hayat ahiret hayatıdır ve orada herkes ektiğini biçecektir.