Sura Al-Insan — Aya 4

Maana ya maneno:

• أَعْتَدْنَا: Tumeandaa na kuweka tayari.
• سَلَاسِلَ: Minyororo ya chuma itakayowavutwa na kuwafunga makafiri.
• أَغْلَالًا: Pingu za shingoni zinazounganisha mikono na shingo.
• سَعِيرًا: Moto mkali unaowaka kwa nguvu.

Ufafanuzi wa Aya:

Hakika Mwenyezi Mungu amewaandalia makafiri wanaomkanusha Yeye na Mitume wake adhabu kubwa. Kwanza, minyororo ya chuma itakayowavuta ndani ya moto, na kuwafunga miguu yao. Pili, pingu za shingoni zitakazounganisha mikono yao na shingo zao, kama ishara ya dhili na unyonge wao. Tatu, moto mkali unaowaka (Sa'ir) ambao utawateketeza na kuwaadhibu kwa mateso makali yasiyo na mwisho. Hii ni adhabu ya haki kwa waliokataa Imani na kuendelea kwenye upotofu wao, na ni onyo kwa wote wanaojichagulia njia ya kumkanusha Mola wao.

Faida za Aya:

1. Aya hii inathibitisha ukweli wa adhabu ya Akhera, na kwamba Mwenyezi Mungu ameiandaa kwa makafiri, hivyo ni onyo kwa kila mtu ajitenge na dini ya haki.
2. Inaonyesha haki ya Mwenyezi Mungu katika kuadhibu waliokufuru, kwani Yeye ndiye Mola na Mfalme wa kila kitu, na hakuna anayeweza kukwepa adhabu Yake.
3. Inamhamasisha Muumini kushukuru neema ya Imani na kuepuka njia za makafiri, kwa kuwa Imani ni njia ya wokovu na furaha ya milele.
4. Inatukumbusha kuwa maisha haya ni ya majaribio, na kila mtu atalipwa kwa matendo yake; hivyo ni vyema kujitahidi katika utii wa Mwenyezi Mungu na kuepuka maasi.