Tarjumaad — Tafsir
Macnada Erayada:
- A’tadnaa: waxaan diyaarinay, waxaan u darbay.
- Salaasil: Silsilado bir ah oo lagu xidho lugaha.
- Aghlaal: Gacmaha iyo qoorta lagu xidho.
- Saciir: Naar kulul oo ololaysa.
Tafsiirka:
Waxaan (Allaah) si rasmi ah u diyaarinay oo u darbay kuwa gaalada ah (kuwa ka gaaloobay Allaah iyo Rasuulkiisa) caddibaad daran oo ka kooban: Silsilado bir ah oo lagu xidho lugahooda, iyo Gacmaha lagu xidho qoortooda (aghaal), iyo Naar ololaysa oo lagu gubo. Kani waa caddibaad kuwa xaqa diida oo kuwo ku sugan, waxayna ku xiran yihiin sida ay uga gaaloobeen Eebbe.
Faa'iidooyinka:
- Caddibaadda Ilaahay waa cadaalad kuwa xaqa diida, waxayna muujinaysaa in Ilaahay yahay kan ugu xoog badan, isagoo awood u leh inuu ciqaabo kuwa caasiya.
- Waxay ku digaysaa dadka inay ka fogaadaan gaalnimada iyo xumaanta, oo ay ku dadaalaan inay raacaan jidka toosan si ay uga badbaadaan caddibaadda daran.
- Waxay ku tusinaysaa naxariista Ilaahay ee kuwa mu'miniinta ah, maxaa yeelay wuxuu u diyaariyay Jannada, halka kuwa gaalada ahna uu u diyaariyay Naar, sidaas darteed waa inaan ku shukrinno Ilaahay naxariistiisa oo aan raalligelinno.
📜 Aayad 2-6 — Suurah Al-Insaan
Tarjumaad — Al-Insaan 4
Suurah Al-Insaan Aayad 4 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Annagaa u darabnay Gaalada silsilado iyo katinado iyo naarta Saciira.Suurah Aayad 4/31 — Suurah Al-Insaan الإنسان (Madani). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Insaan Maqal, Suurah Al-Insaan Tarjumaad, Suurah Al-Insaan mp3, Suurah Al-Insaan pdf. Aayad 2–6. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








