Übersetzung — Tafsir
Bedeutung der Wörter:
- انطَلِقُوا: Geht, macht euch auf den Weg.
- تُكَذِّبُونَ: Ihr habt es für Lüge erklärt / geleugnet.
Tafsir (Ausführliche Erklärung):
Am Tag des Jüngsten Gerichts wird den Ungläubigen und Leugnern der Wahrheit befohlen: „Macht euch auf den Weg zu dem, was ihr für Lüge erklärt habt!" – Das heißt: Geht nun zu dem Höllenfeuer und seiner Pein, die ihr im Diesseits geleugnet und verspottet habt. Ihr habt die Warnungen der Gesandten nicht ernst genommen und die Botschaft der Wahrheit verworfen. Nun werdet ihr mit eigenen Augen sehen, was ihr einst für unmöglich und unwahr gehalten habt.
Dieser Befehl ist zugleich eine schreckliche Erniedrigung und eine gerechte Strafe. Sie werden zu einem Feuer getrieben, dessen Hitze unerträglich ist, und zu einem Rauch, der sich in drei Säulen ausbreitet – doch dieser Schatten wird ihnen weder Kühlung bringen noch sie vor der Glut des Feuers schützen. Die Hölle schleudert Funken von der Größe gewaltiger Türme, wie dunkle Kamele mit gelblicher Färbung, die über die Verdammten hinwegfliegen.
Diese Szene ist eine ernste Mahnung an alle Menschen: Die Wahrheit, die der Quran verkündet, ist keine Fabel. Der Tag der Abrechnung wird sicher kommen. Wer im Diesseits die Zeichen Allahs leugnet und sich von seinen Leidenschaften leiten lässt, der wird im Jenseits diese schmerzvolle Realität erfahren.
Ein Aufruf zur Umkehr und zum Glauben:
O Mensch! Bevor dieser Tag kommt, öffne dein Herz für die Botschaft deines Herrn. Der Quran ist eine Barmherzigkeit und eine Führung für diejenigen, die nach der Wahrheit suchen. Allah, der Allbarmherzige, hat dir den Weg gezeigt und dir Zeit gegeben, umzukehren. Nutze diese Gelegenheit, bevor die Stunde schlägt, und wende dich mit aufrichtigem Herzen deinem Schöpfer zu. Denn die Tore der Reue sind offen, solange du lebst. Wer zu Allah zurückkehrt, dem vergibt Er alle Sünden und führt ihn zu den Gärten der Seligkeit, in denen es keine Angst und keine Trauer gibt. Möge Allah uns alle zu den Menschen machen, die Seine Botschaft hören und ihr folgen – im Diesseits und im Jenseits.
📜 Vers 27-31 — Sure Al-Mursalat
Übersetzung — Al-Mursalat 29
Sure Al-Mursalat Vers 29 - Lesen, Anhören, Übersetzung, Deutsch : - "Zieht los zu dem, was ihr stets für Lüge…Sure Vers 29/50 — Sure Al-Mursalat المرسلات (Mekkanisch). Lesen Anhören Übersetzung (Deutsch). Anhören: Sure Al-Mursalat Anhören, Sure Al-Mursalat Übersetzung, Sure Al-Mursalat mp3, Sure Al-Mursalat pdf. Vers 27–31. Auf Deutsch: English.
Heiliger Koran
Monday, September 7, 2026
Vergesst uns nicht in euren aufrichtigen Gebeten








