Sura Al-Mursalat — Vers 29

Ord- og udtryksforklaring:

• انطَلِقُوا: Gå af sted, begiv jer hen.
• مَا كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ: Det, som I i jeres liv på jorden påstod var løgn, nemlig Helvedes straf.

Tolkning af verset:

På Dommedag vil der blive sagt til de vantro, som afviste sandheden og benægtede opstandelsen og straffen: "Drag nu af sted hen til den straf, som I engang påstod var løgn og afviste at tro på. I jeres jordiske liv hånede I denne trussel og troede, at den aldrig ville blive til virkelighed. Nu skal I smage den med egne øjne og opleve dens rædsel. I skal begive jer hen til Helvedes ild, hvis flammer og røg vil omringe jer. I vil blive budt at søge skygge i dens røg, som deler sig i tre grene, men denne skygge vil hverken beskytte jer mod dagens hede eller mod flammernes glød. Helvede vil kaste gnister så store som mægtige bygninger, og disse gnister vil ligne gule, sorte kameler i størrelse og vildskab. Dette er den straf, som I nægtede at tro på, og nu er den jeres evige skæbne."

Visdom og formaninger fra verset:

• Verset viser alvoren i at benægte Guds løfter og trusler. Den, der håner sandheden i denne verden, vil møde dens konsekvens i den næste.
• Det understreger, at Guds straf er uundgåelig for dem, der bevidst afviser Hans budskab, og at intet af det, de troede var løgn, vil undslippe dem.
• Verset opfordrer den troende til at tage advarslen alvorligt og til at søge Guds nåde og tilgivelse, før det er for sent, og til at takke Gud for, at Han har sendt advarsler gennem profeterne, så mennesket kan vælge den rette vej.
• Det minder os om, at troen på det usete, herunder Helvede og Paradis, er en del af den styrke, der får den troende til at handle retfærdigt og afholde sig fra synd, og at denne tro er en nåde fra Gud, som vi bør værne om og styrke i vores hjerter.