スーラ アル・ムルサラート — 節 29

### 語句の解説

• انطَلِقُوا：「出発せよ」「進め」という意味で、ここでは命令形で「（地獄の業火へ）向かえ」という意味。
• مَا كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ：「あなたがたが（現世で）嘘であると否定していたもの」、すなわち地獄の懲罰や復活の日を指す。

### 解釈

復活の日、不信仰者たちに対してこう言われる。「あなたがたが現世で嘘だと否定し、嘲笑していた懲罰、すなわち地獄の業火へ向かって進め」。これは、彼らが預言者たちを通じて警告されていたことを、今まさに目の当たりにし、その現実から逃れる術がないことを示す場面である。彼らは現世で「復活はない」「懲罰はない」と主張していたが、その日、彼らは自らの否定していたもののただ中へと投げ込まれる。この言葉は、彼らに対する痛烈な非難と、逃れられない運命の宣告である。

### 導きとなる教訓

この一節から、私たちは次のことを深く心に刻むべきである。第一に、現世での否認や嘲笑は、来世において決して無効にはならず、むしろ自らを苦しめる原因となるということ。第二に、アッラー（神）の約束は必ず実現し、警告は決して虚偽ではないということ。第三に、この警告を聞いた今こそ、悔悟してアッラーのもとへ立ち返る絶好の機会であり、現世での選択が来世の永遠の運命を決定するという重大さを自覚すべきである。信仰者にとっては、このような厳しい警告が、日々の行いを正し、アッラーの慈悲と赦しを求める謙虚さを与えてくれる。