Surah Al-Mursalat — Ayat 29

Makna Perkataan:

• انطَلِقُوا - Pergilah, berjalanlah (dengan keadaan hina dan terhina).
• إِلَى مَا كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ - Kepada azab yang dahulu kamu dustakan di dunia.

Tafsir Ayat:

Pada hari kiamat nanti, apabila orang-orang kafir dan pendusta telah selesai dihisab dan terbukti segala dosa mereka, maka mereka akan diseru dengan seruan yang amat menghinakan: "Pergilah kamu semua menuju azab yang dahulu kamu dustakan ketika berada di dunia!"

Mereka yang dahulunya enggan mempercayai kewujudan neraka, mengingkari hari pembalasan, dan mengejek-ejek peringatan para rasul, kini dipaksa untuk berjalan sendiri menuju ke arah azab tersebut. Tiada lagi jalan lari, tiada lagi alasan, dan tiada lagi pertolongan. Malaikat-malaikat yang gagah perkasa akan menyeret mereka ke arah neraka Jahanam yang menyala-nyala.

Azab yang dimaksudkan itu ialah api neraka yang amat dahsyat, yang mana asapnya bercabang menjadi tiga bahagian — tidak memberikan teduhan yang menyejukkan, dan tidak pula dapat menghalang panasnya api yang membakar. Neraka itu melontarkan bunga api yang besar-besar, setiap satunya sebesar bangunan yang tinggi menjulang, seolah-olah unta-unta kuning yang sedang berlari kencang.

Inilah balasan yang setimpal bagi mereka yang dahulunya memperolok-olokkan kebenaran. Di dunia, mereka berkata: "Bilakah datangnya azab yang kamu janjikan itu?" Maka pada hari ini, mereka sendiri akan melihat dan merasai kebenaran apa yang dahulunya mereka dustakan.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudaraku yang dikasihi Allah! Ayat ini merupakan peringatan yang amat tegas daripada Allah Subhanahu wa Ta'ala kepada kita semua. Janganlah sekali-kali kita menjadi golongan yang mendustakan hari pembalasan, kerana akibatnya amatlah pedih dan tidak terbayangkan.

Setiap kali kita membaca Al-Quran dan mendengar peringatan tentang neraka, ingatlah bahawa Allah tidak menceritakan perkara ini melainkan kerana kasih sayang-Nya kepada kita. Dia mahu kita terselamat daripada azab yang dahsyat itu. Maka bersyukurlah kerana kita masih diberi kesempatan di dunia ini untuk bertaubat, memperbaiki amalan, dan menjauhi segala larangan-Nya.

Jadikanlah ayat ini sebagai pemangkin untuk kita lebih istiqamah dalam beribadah, lebih takut kepada Allah, dan lebih bersemangat untuk melakukan kebaikan. Ingatlah bahawa syurga itu amat luas dan indah, tetapi untuk memasukinya memerlukan pengorbanan dan kesabaran. Manakala neraka itu amat sempit dan dahsyat, dan ia menanti mereka yang lalai dan ingkar.

Semoga Allah melindungi kita semua daripada azab neraka dan menganugerahkan kita syurga-Nya yang penuh kenikmatan. Aamiin ya Rabbal 'Alamin.