سورت مرسلات — آیت 32

د معناوي کلمې:

• شرر: د اور هغه ټوټې چې خپریږي، لمبې او اوربړاس.
• القصر: لویه ماڼۍ يا لوړه ودانۍ.

تفسير:

دا آيت د قيامت د ورځې د هغو کافرانو د حالت په اړه خبر ورکوي چې په دنيا کې يې د قيامت او عذاب انکار کاوه. الله تعالی فرمايي چې دا جهنم (چې مخکې يې يادونه وشوه) د اور هغه لویې لمبې او بړاسونه غورځوي چې هر يو يې د لويې ماڼۍ په اندازه وي. دا تشبيه د دې لپاره ده چې د دغو شررونو کبر، لوړوالی او شدت بيان کړي — لکه څنګه چې ماڼۍ لوړه او ستره وي، همداسې د جهنم دا اوربړاسونه هم په اندازې کې ستر او په تودوخه کې سخت دي. دا هغه وخت دی چې کافران به د جهنم د عذاب په لور بېول کېږي او دا شررونه به د دوی په لور غورځول کېږي، چې د دوی د عذاب شدت نور هم زياتوي.

فايدې:

دا آيت د الله تعالی د قدرت او د هغه د عذاب د سختوالي يادونه کوي، چې مؤمن ته د الله له عذابه وېره او د هغه د رحمت شکر ور زياتوي. همدارنګه دا خبره په ښکاره ډول وړاندې کوي چې د الله تعالی جزا او سزا له هر څه ستره او له هر تشبيه وتلې ده، نو انسان بايد په خپل ژوند کې د الله له نافرمانۍ ډډه وکړي او د هغه د رحمت او جنت د ترلاسه کولو لپاره هلې ځلې وکړي. دا آيت د قرآن د هغه بيان سره هم سمون لري چې د جهنم د عذاب يادونه کوي، ترڅو خلک د نيکيو لوري ته راجلب کړي او له بديو يې منع کړي.