Аль-Мурсалят сүрөсү — Аят 33

1. Сөздөрдүн мааниси:

• جِمَالَتٌ — «جَمَل» (төө) деген сөздүн көптүк түрү, б.а. төөлөр.
• صُفْرٌ — «أَصْفَر» (сары) деген сөздүн көптүк түрү. Айрым тафсирчилер бул жерде «кара» деген маанини бергенин айтышкан, анткени арабдар кара төөлөрдү «сары» деп аташкан — алардын кара түсүндө саргычтык болгондуктан.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аят тоозагы оттун учкундарын сүрөттөйт. Аллах Таала айтып жатат: тозокко ташталган учкундар өтө чоң, өтө бийик жана өтө көп болот. Алардын көлөмү жана түзүлүшү ушунчалык зор болгондуктан, аларды көргөн адам алыстан караганда чоң, кара-сары түстөгү төөлөргө окшошуп көрүнөт. Бул учкундар тозоктун отунан атылып чыгып, асманды каптап, адамдардын жүрөгүнө коркунуч жана үрөй учуруу сезимин салат. Алардын өңү кара болуп, ичинен саргыч нур чачырап турат — ушундан улам араб тилинде «сары төөлөр» деп аталган. Бул сүрөттөө тозок азабынын канчалык оор жана коркунучтуу экенин адам баласына түшүндүрүү үчүн берилген.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Бул аят бизге тозок азабынын чоңдугун жана коркунучтуулугун эскертип, Аллахтын азабынан коркууга чакырат.
• Курандын сүрөттөө ыкмасы адамдын көз алдына ачык сүрөт тартып, акырет көрүнүштөрүн жүрөккө жакын жеткирет — бул Курандын кереметтүү көркөмдүгүнүн далили.
• Тозоктон коркуу — момунду күнөөдөн тыйып, жакшылыкка умтултуучу күчтүү себеп.
• Аллах Таала адамдарды эскертүү үчүн ушундай ачык мисалдарды келтирет; бул Анын ырайымынын жана адилеттигинин белгиси — эч ким билбестиктен улам жазаланбайт.
• Бул аят бизди акырет күнүнө чын жүрөктөн ишенүүгө жана ага даярдык көрүүгө чакырат.