সূরা আল-মুরসালাত — আয়াত 33

শব্দার্থ:

• كَأَنَّهُ – যেন তা (এখানে ‘হা’ সর্বনাম দ্বারা জাহান্নামের অগ্নিশিখা বা তার প্রচণ্ড স্ফুলিঙ্গের প্রতি ইঙ্গিত করা হয়েছে)।
• جِمَالَتٌ – উটের দল (জামালাত হলো ‘জামাল’-এর বহুবচন, যেমন হাজার ও হিজারাত)।
• صُفْرٌ – হলদে বর্ণের (আরবিতে ‘আসফার’-এর বহুবচন; তবে এখানে অধিকাংশ মুফাসসিরের মতে এর অর্থ কালো উট, কারণ আরবরা কালো উটকে ‘সুফর’ বলে থাকে, যার রং কালোর সাথে হলদেটে মিশানো থাকে)।

তাফসীর:

কিয়ামতের দিন জাহান্নামের আগুন যখন প্রচণ্ডভাবে প্রজ্বলিত হবে, তখন তা থেকে বিশাল আকারের অগ্নিস্ফুলিঙ্গ ছিটকে বের হবে। সেই স্ফুলিঙ্গগুলোর ভয়াবহতা ও বিশালতা বর্ণনা করতে গিয়ে আল্লাহ তাআলা বলেন, সেগুলো দেখতে মনে হবে যেন বিশাল দেহের হলদে-কালো মিশানো রঙের উটের দল। অর্থাৎ, সেই আগুনের কণাগুলো এত বড় ও ভয়ংকর হবে যে, দূর থেকে দেখলে মনে হবে বিশালাকার উটের পাল ছুটে আসছে। উট আরবদের কাছে পরিচিত সবচেয়ে বড় জন্তু, তাই তাদের বোধগম্যতার জন্য এই উদাহরণ দেওয়া হয়েছে। এই স্ফুলিঙ্গগুলো এত প্রকাণ্ড হবে যে, প্রতিটি স্ফুলিঙ্গ যেন একটি বিশাল প্রাসাদ বা দুর্গের সমান হবে, যেমনটি অন্য আয়াতে বলা হয়েছে— “নিশ্চয়ই তা (জাহান্নাম) বিশাল প্রাসাদসদৃশ স্ফুলিঙ্গ নিক্ষেপ করবে।” (সূরা আল-মুরসালাত: ৩২)।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. জাহান্নামের ভয়াবহতা এতই প্রকট যে, তার একটি ছোট্ট স্ফুলিঙ্গও মানুষের কল্পনাকে হার মানিয়ে দেয়। এটি মুমিনের অন্তরে আল্লাহর ভয় ও পরকালের চিন্তা জাগ্রত করে।
2. কুরআনের বর্ণনাশৈলী মানুষের পরিচিত জগতের উদাহরণ দিয়ে অদৃশ্য বিষয়কে বোধগম্য করে তোলে, যাতে মানুষ সতর্ক হতে পারে।
3. এই আয়াত আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে, দুনিয়ার ক্ষণস্থায়ী সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যের মোহে বিভ্রান্ত না হয়ে আখিরাতের অনন্ত জীবনের জন্য প্রস্তুতি নেওয়া উচিত। আল্লাহর রহমত ও জান্নাতের সুসংবাদ যেমন সত্য, তেমনি তাঁর শাস্তিও সত্য ও অত্যন্ত কঠোর।
4. কুরআনের এই চিত্রকল্প পাঠে মুমিনের ঈমান বৃদ্ধি পায় এবং সে পাপাচার থেকে দূরে থাকতে উদ্বুদ্ধ হয়, কারণ জাহান্নামের আগুনের একটি স্ফুলিঙ্গও সহ্য করার মতো শক্তি কারও নেই।