ژباړه — Tafsir
ويل! په هغه ورځ د دروغ ګڼونکو لپاره هلاکت او سخت عذاب دی.
د کلمو معناګانې:
- ويل: هلاکت، تباهي او سخت عذاب.
- يومئذ: په هغه ورځ (د قيامت په ورځ).
- للمكذبين: هغو کسانو ته چې د الله د وعيد او عذاب دروغ ګڼي.
تفسير:
په دې آيت کې الله تعالی د قيامت د ورځې د هغو کسانو په اړه خبر ورکوي چې د الله د ژمنو او وعيدونو دروغ ګڼي. دا خلک هغه کسان دي چې د الله د رسولانو پيغامونه ردوي، د قيامت د راتګ په اړه شک لري، او د الله له عذاب څخه وېره نه لري. الله تعالی دوی ته په دې ورځ د هلاکت او سخت عذاب وعده ورکوي. دا عذاب به دومره سخت وي چې د تصور څخه بهر دی، او هغه څوک چې په دې نړۍ کې يې د الله آيتونه دروغ ګڼلي، په قيامت کې به د خپلې سرغړونې سزا وګوري. دا آيت د مومنانو لپاره تسلي ده چې د الله عدالت به خامخا قايم شي، او د کافرانو لپاره خبرداری دی چې له خپل چلند څخه توبه وکړي.
ګټې (فوايد):
- دا آيت موږ ته دا درس راکوي چې الله تعالی له خپل وعيد څخه هيڅکله نه ګرځي، او د ظالمانو او دروغ ګڼونکو سزا به خامخا ورکړي.
- مومنان بايد د الله په وعده باوري وي او د کافرانو له چلند څخه وېره ونه لري، ځکه چې بريا تل د مومنانو په برخه کې ده.
- دا آيت موږ ته د قيامت د ورځې د سختۍ يادونه کوي، چې موږ بايد د هغې ورځې لپاره ځان چمتو کړو او له ګناهونو څخه ځان وساتو.
- دا آيت د توبې دروازه هم پرانیزي، ځکه چې الله تعالی د خپل رحمت په وجه د توبې کونکو بخښنه کوي، او موږ بايد له دې فرصت څخه ګټه واخلو.
📜 آیت 32-36 — سورت مرسلات
ژباړه — مرسلات 34
سورت مرسلات آیت 34 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : په دغې ورځ كې د دروغ ګڼونكو لپاره هلاكت دىسورت آیت 34/50 — سورت مرسلات المرسلات (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت مرسلات واورئ, سورت مرسلات ژباړه, سورت مرسلات mp3, سورت مرسلات pdf. آیت 32–36. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








