സൂറ അൽ-മുർസലാത്ത് — ആയത്ത് 34

വാക്കുകളുടെ വിശദീകരണം:

• വൈലുൻ: നാശം, കഠിനമായ ശിക്ഷ, വേദനയും ദുഃഖവും നിറഞ്ഞ ശിക്ഷ.
• യൗമഇദിൻ: അന്നേ ദിവസം (അതായത് അന്ത്യദിനം).
• ലിൽമുകദ്ദിബീൻ: നിഷേധികൾക്ക്, സത്യത്തെ നിഷേധിക്കുന്നവർക്ക്.

തഫ്സീർ (വ്യാഖ്യാനം):

അന്ത്യദിനത്തിൽ സത്യനിഷേധികൾക്ക് നാശവും കഠിനമായ ശിക്ഷയും ഉണ്ടായിരിക്കും. അല്ലാഹുവിന്റെ വാഗ്ദാനങ്ങളെയും ഭീഷണികളെയും നിഷേധിച്ചവർക്ക് അന്നേ ദിവസം വിനാശവും നഷ്ടവും മാത്രമായിരിക്കും അവകാശം. അവർ പരിഹസിച്ചിരുന്ന ശിക്ഷ അന്ന് അവരെ പിടികൂടും. അല്ലാഹുവിന്റെ ശിക്ഷയെക്കുറിച്ചുള്ള മുന്നറിയിപ്പുകൾ നിഷേധിച്ചവർക്ക് അന്ന് രക്ഷയില്ല, ഒഴിവില്ല. അവർക്ക് വേണ്ടി യാതൊരു ശുപാർശയും സ്വീകരിക്കപ്പെടുകയില്ല, യാതൊരു പ്രതിവിധിയും ഉണ്ടായിരിക്കുകയില്ല.

ഈ ആയത്ത് ആവർത്തിച്ച് പറയപ്പെട്ടത് അവരുടെ നിഷേധത്തിന്റെ ഗൗരവത്തെയും അതിന്റെ ഭവിഷ്യത്തിന്റെ കാഠിന്യത്തെയും ഊന്നിപ്പറയാനാണ്. ഓരോ തവണയും അവരുടെ ഏതെങ്കിലും ഒരു തെറ്റ് വിവരിച്ച ശേഷം ഈ ശിക്ഷാ മുന്നറിയിപ്പ് ആവർത്തിക്കുന്നത്, ആ തെറ്റിന്റെ ഗൗരവവും അതിനുള്ള ശിക്ഷയുടെ കാഠിന്യവും വ്യക്തമാക്കുന്നു.

പ്രയോജനങ്ങൾ:

1. അല്ലാഹുവിന്റെ ശിക്ഷാ മുന്നറിയിപ്പുകളെ നിസ്സാരമായി കാണരുത്. അവ നിഷേധിക്കുന്നത് വലിയ നാശത്തിലേക്ക് നയിക്കും.
2. സത്യനിഷേധം മനുഷ്യനെ ഐഹിക ജീവിതത്തിൽ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുക മാത്രമല്ല, പരലോകത്ത് കഠിനമായ ശിക്ഷയ്ക്ക് കാരണമാകുകയും ചെയ്യും.
3. ഖുർആനിലെ മുന്നറിയിപ്പുകൾ ഭയത്തോടെ കേൾക്കുകയും അതിൽ നിന്ന് പാഠം ഉൾക്കൊള്ളുകയും ചെയ്യുന്നവർക്ക് അല്ലാഹുവിന്റെ കാരുണ്യവും മാപ്പും ലഭിക്കും.
4. ഈ ലോകത്ത് സത്യനിഷേധികൾക്ക് തോന്നുന്ന വിജയവും സമ്പത്തും വഞ്ചന മാത്രമാണ്; യഥാർത്ഥ വിജയം അല്ലാഹുവിനെ ഭയപ്പെട്ട് ജീവിക്കുന്നവർക്കാണ്.
5. അല്ലാഹുവിന്റെ വാഗ്ദാനങ്ങളിൽ വിശ്വസിക്കുകയും അവന്റെ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം പിന്തുടരുകയും ചെയ്യുന്നവർക്ക് അവന്റെ സംരക്ഷണവും സമാധാനവും ലഭിക്കും.