スーラ アル・ムルサラート — 節 38

言葉の意味

• يَوْمُ الْفَصْلِ: 裁きの日。善悪・真偽・正邪が明確に区別される日。
• جَمَعْنَاكُمْ: われらはあなたがたを集めた。
• الْأَوَّلِينَ: 過去の民々（先人たち）。

解説

これは、アッラーが全被造物の間を裁き、真理と虚偽、善と悪を完全に区別される日のことです。この日、あなたがた（不信仰の徒よ）は、過去の不信仰な民々とともに、一つの広大な平原に集められます。あなたがたも先人たちも、等しく清算のために集められ、それぞれの行いに対する報いを受けるのです。

もしあなたがたに、この罰から逃れる術や策略があるのなら、それを示してみなさい。しかし、それは不可能であり、アッラーの力と報復から逃れるすべはありません。この日、すべての者は自分の行いに対して責任を負い、誰も他人を助けることはできません。

導きとなる教訓

1. この世の生活は一時的なものであり、本当の人生は来世にある。私たちは常に、裁きの日を意識して行動すべきである。
2. アッラーの正義は完全であり、すべての者は自分の行いに対して正確に報いを受ける。不正や抑圧は決して見過ごされない。
3. 過去の民々の運命は、私たちへの教訓である。彼らの過ちから学び、同じ過ちを繰り返さないようにしなければならない。
4. 信仰者にとって、この日は希望の日である。善行を行い、アッラーの慈悲を求める者には、永遠の幸福が約束されている。
5. 現世での一時的な利益や快楽のために、永遠の幸福を犠牲にしてはならない。本当の成功とは、アッラーの満足を得ることにある。