Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కఠిన పదాల అర్థాలు:
- فَالْفَارِقَاتِ: వేరు చేసేవి (అంటే దేవదూతలు, సత్యాన్ని అసత్యం నుండి వేరు చేసేవారు).
- فَرْقًا: పూర్తిగా వేరు చేయడం, స్పష్టంగా విభజించడం.
- ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:
అల్లాహ్ తన ప్రమాణంలో, తాను పంపే దేవదూతల (మలాయిక) మీద ఒట్టు పెట్టాడు. ఆ దేవదూతలు తమ ప్రభువు ఆదేశంతో దిగి వచ్చి, సత్యానికి అసత్యానికి మధ్య, ధర్మానికి అధర్మానికి మధ్య స్పష్టమైన విభజన చేస్తారు. వారు దేవుని వాక్యాన్ని (వహీ) తీసుకువచ్చి, ఏది సరైన మార్గమో, ఏది తప్పుడు మార్గమో మనుషులకు స్పష్టంగా చూపిస్తారు. ఈ విధంగా వారు సత్యాన్ని అసత్యం నుండి పూర్తిగా వేరు చేసేవారుగా ఉన్నారు.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
- అల్లాహ్ తన సృష్టిలోని గొప్ప జీవులైన దేవదూతల మీద ప్రమాణం చేయడం ద్వారా, వారి ప్రాముఖ్యతను మనకు తెలియజేస్తున్నాడు.
- సత్యాన్ని అసత్యం నుండి వేరు చేసే శక్తి కేవలం అల్లాహ్ వద్ద నుండే వస్తుందని ఈ ఆయత్ బోధిస్తుంది.
- మనం కూడా సత్యాన్ని అనుసరించి, అసత్యాన్ని విడిచిపెట్టాలని, ధర్మాన్ని అధర్మం నుండి వేరు చేసుకోవాలని ఈ ఆయత్ మనకు ప్రేరణనిస్తుంది.
- ఖుర్ఆన్ మరియు ఇస్లాం మార్గం స్పష్టమైనది, సందేహాలు లేనిది అని ఇది ధృవీకరిస్తుంది. ఈ స్పష్టమైన మార్గాన్ని అనుసరించడం ద్వారా మనం ఇహలోకం మరియు పరలోకంలో విజయం పొందవచ్చు.
📜 వచనం 2-6 — సూరా అల్-ముర్సలాత్
అనువాదం — అల్-ముర్సలాత్ 4
సూరా అల్-ముర్సలాత్ వచనం 4 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : మరియు మంచి చెడులను విశదపరచే (దైవదూతల) సాక్షిగాసూరా వచనం 4/50 — సూరా అల్-ముర్సలాత్ المرسلات (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అల్-ముర్సలాత్ వినండి, సూరా అల్-ముర్సలాత్ అనువాదం, సూరా అల్-ముర్సలాత్ mp3, సూరా అల్-ముర్సలాత్ pdf. వచనం 2–6. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అల్-ముర్సలాత్
పవిత్ర ఖురాన్
Sunday, October 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


