Surja El-Murselat — Ajet 40

Kuptimi i fjalëve:

• VEJL: shkatërrim, dënim i madh dhe vuajtje e rëndë.
• JEWMEIDH: atë ditë (dita e Kiametit).
• LIL-MUKEDHDHIBIN: për ata që mohojnë (të vërtetën dhe Ditën e Gjykimit).

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar thotë: "Mjerë dhe shkatërrim atë ditë për ata që mohojnë!" Kjo është një kërcënim i ashpër dhe paralajmërim i frikshëm për të gjithë ata që mohojnë Ditën e Kiametit, ringjalljen, llogarinë dhe shpërblimin. Ata që nuk besojnë në takimin me Zotin e tyre dhe i mohojnë premtimet e Tij, do të kenë një dënim të papërshkrueshëm në atë ditë të madhe. Ata nuk do të kenë asnjë ndihmës, asnjë mbrojtës dhe asnjë rrugë shpëtimi, sepse ata e mohuan të vërtetën që u erdhi nga i Dërguari i Allahut. Kjo fjali përsëritet disa herë në këtë sure, duke shërbyer si një paralajmërim i përsëritur pas çdo argumenti dhe shenje që përmendet, për të theksuar rëndësinë e besimit dhe pasojat e mohimit.

Përfitimet nga ajeti:

1. Ky ajet na mëson se mohimi i Ditës së Gjykimit është shkaku më i madh i shkatërrimit dhe dënimit të përjetshëm.
2. Ai na nxit që të jemi të sinqertë në besimin tonë dhe të mos i mohojmë të vërtetat që na ka sjellë Kurani dhe Suneti.
3. Përsëritja e këtij paralajmërimi në sure tregon mëshirën e Allahut ndaj robërve të Tij, sepse Ai i paralajmëron ata vazhdimisht që të kthehen në rrugën e drejtë para se të vijë dita kur pendimi nuk do të pranohet.
4. Ajeti na bën të kuptojmë se jeta e kësaj bote është e përkohshme dhe se llogaria e vërtetë është tek Allahu, ndaj duhet të përgatitemi për atë ditë me vepra të mira dhe besim të fortë.