Sura Al-Mursalat — Aya 40

Maana za maneno:

• Waylun (وَيْلٌ): Maafa, adhabu kubwa, na hasara.
• Yawma-idhin (يَوْمَئِذٍ): Siku hiyo, yaani Siku ya Kiyama.
• Lil-mukadhdhibin (لِلْمُكَذِّبِينَ): Kwa wale wanaoikanusha Siku ya Hukumu na mambo yaliyotajwa na Mitume.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii ni onyo kali na la kutisha kwa wale wanaoikataa Siku ya Kiyama na kuikanusha Hukumu ya Mwenyezi Mungu. Mwenyezi Mungu anawaahidi adhabu kubwa, maafa makubwa, na hasara kuu Siku hiyo — siku ambayo watakusanywa wote kwa ajili ya hisabu. Siku hiyo, hakuna mwanya wala njia ya kuepuka adhabu, wala msaidizi wala mwombezi wa kuwaokoa. Wao walioikanusha Siku ya Hukumu watajikuta wamepoteza kila kitu, na adhabu itawazunguka kutoka kila upande, huku wakilazimika kukubali ukweli ambao walikuwa wakiukataa duniani, lakini kukubali kwao hakutawafaa kitu chochote.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kutahadharisha na matokeo ya ukanushaji: Aya hii inatuonya kuwa kuikanusha Siku ya Kiyama si jambo dogo; ni chanzo cha adhabu kubwa isiyo na mwisho. Hii inatufanya tujiepushe na makosa yanayoweza kutupeleka katika adhabu hiyo.
2. Kuthibitisha Siku ya Hukumu: Aya inathibitisha kuwa Siku ya Kiyama ni hakika, na kila mtu atakusanywa mbele ya Mwenyezi Mungu kwa ajili ya hisabu. Hii inatufanya tuwe makini na matendo yetu na kujitayarisha kwa siku hiyo.
3. Kutia hamasa ya kumwamini Mwenyezi Mungu na kufuata Mitume: Kwa kuwa adhabu ni kwa wakanushaji tu, waumini wana amani na raha, na hii inawafanya washukuru neema ya Imani na kujitahidi kueneza ukweli kwa wengine.
4. Kujenga woga wa Mwenyezi Mungu (Taqwa): Aya inatufundisha kuwa Mwenyezi Mungu ni Mwenye uweza wa kuadhibu, na hii inatufanya tumuogope na kumtii kwa kufuata amri zake na kujiepusha na makatazo yake.