天使章 · 7/50
翻译 音译 — 章 天使章
إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَاقِعٌ ۝٧
Innamaa too`adoona lawaaqi
📖 中文意思
警告你们的事,是必定发生的。

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

词汇含义:

  • تُوعَدُونَ:你们被许诺的(指复活、清算、赏罚等)
  • لَوَاقِعٌ:必定发生的、必然降临的

经文解释:

真主在此庄严地宣告:你们所被许诺的一切——复活、清算、赏罚——必定会降临,绝无任何怀疑或犹豫的余地。这是真主对全人类的郑重承诺,也是对他所派遣的众先知所传达信息的最终确认。正如真主在古兰经多处强调的,复活之日是真实的、必然的,每个人都将面对自己行为的全部结果,善有善报,恶有恶报。

这节经文以最肯定的语气告诉世人:今世并非终点,而是通向永恒的后世的一段旅程。真主创造人类并非徒然,他赋予人理智和选择的能力,并派遣使者传达正道,就是为了让人在明白真理之后,自由地选择信仰与善行,从而在后世获得永恒的乐园。而那些否认真理、作恶多端的人,也将面对公正的审判和应得的惩罚。

劝导与启示:

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文犹如晨钟暮鼓,唤醒我们沉睡的心灵。我们是否真正相信那必定到来的日子?如果我们确信复活之日必然降临,那么我们的言行举止、我们的每一刻光阴,都应当为那个伟大的日子做准备。今世的繁华与享乐不过是短暂的过客,而后世才是永恒的归宿。

真主以最慈爱的方式提前告诉我们这个真理,是为了让我们有机会悔改、行善、亲近真主,而不是让我们恐惧绝望。真主的慈恩广大无边,只要我们在死亡来临之前真诚忏悔、努力行善,真主必定会饶恕我们、接纳我们。让我们珍惜每一个呼吸的机会,用信仰和善行装点自己的生命,为那必定到来的日子积累丰厚的盘缠。愿真主引导我们所有人走上正道,使我们成为后世成功的人!阿敏!



📜 节 5-9 — 章 天使章

5فَالْمُلْقِيَاتِ ذِكْرًا
乃传授教训者,
6عُذْرًا أَوْ نُذْرًا
誓以示原谅或警告者,
7إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَاقِعٌ
警告你们的事,是必定发生的。
8فَإِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ
当星宿黯淡的时候,
9وَإِذَا السَّمَاءُ فُرِجَتْ
当天体破裂的时候,
天使章章节索引
50
MeccanRevelation
7

翻译 — 天使章 7

章 天使章 节 7 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 警告你们的事,是必定发生的。

章 节 7/50 — 章 天使章 المرسلات (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 天使章 聆听, 章 天使章 翻译, 章 天使章 mp3, 章 天使章 pdf. 节 5–9. 中文意思: English.




古兰经


Monday, September 7, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们