Surja En-Nazi'at — Ajet 25

Kuptimet e fjalëve:

• Nekal: Dënim shembullor, ndëshkim që shërben si mësim për të tjerët.
• El-ahireti vel-ula: Dënimi i botës tjetër dhe i kësaj bote (dënimi i dy jetëve).

Tefsiri i ajetit:

Pasi Faraoni mblodhi popullin e tij dhe tha: "Unë jam zoti juaj më i lartë", Allahu e kapi atë me një dënim të ashpër dhe shembullor. Ai e ndëshkoi atë në këtë botë duke e mbytur në det, dhe në botën tjetër duke e futur në zjarrin më të rëndë. Ky dënim ishte një ndëshkim i dyfishtë: një për këtë jetë dhe një për jetën tjetër. Allahu e bëri atë shembull dhe mësim për të gjithë ata që vijnë pas tij, që të mos guxojnë të ngrenë kokën kundër Zotit të tyre dhe të mos pretendojnë hyjni, siç bëri Faraoni. Në këtë ngjarje ka një mësim të madh për këdo që mendon dhe merr këshillë.

Përfitimet nga ajeti:

1. Drejtësia e Allahut: Ky ajet na tregon se Allahu nuk e lë padrejtësinë pa u ndëshkuar. Ai i merr të gjithë në llogari, sado i fuqishëm të jetë njeriu në tokë.
2. Fuqia e Allahut mbi çdo gjë: Faraoni kishte ushtri, pasuri dhe pushtet të madh, por asnjë nga këto nuk e shpëtoi nga dënimi i Allahut. Kjo na mëson se fuqia e vërtetë është vetëm e Allahut.
3. Paralajmërim për arrogantët: Ky ajet është një paralajmërim i qartë për të gjithë ata që sillen me arrogancë dhe mendjemadhësi, se fundi i tyre mund të jetë si fundi i Faraonit.
4. Rëndësia e përulësisë para Zotit: Njeriu duhet të jetë gjithmonë i përulur dhe t'i nënshtrohet Allahut, duke e ditur se Ai është Krijuesi dhe Zoti i vetëm i vërtetë.
5. Mësimi nga historia: Allahu na tregon këto ngjarje në Kur'an që të mësojmë nga e kaluara dhe të mos përsërisim gabimet e popujve të mëparshëm.