Ан-Назиат сүресі — Аят 25

1. Сөздердің мағынасы:

• فَأَخَذَهُ — оны ұстап алды, яғни қаһармен қолға түсірді.
• نَكَالَ — азап, жаза, басқаларға үлгі-сабақ болатын жаза.
• الْآخِرَةِ وَالْأُولَىٰ — ақырет пен дүние, яғни соңғы өмір мен осы өмір.

1. Аяттың тәпсірі:

Перғауын өзінің паңдықпен «Мен сендердің ең жоғарғы тәңірлеріңмін» деп асқақтаған соң, Аллаһ оны дүниеде де, ақыретте де жазаға тартты. Дүниеде ол теңізге батырылып, суға кету арқылы жойылды; ал ақыретте оған ең қатты азап — тозақ оты дайындалды. Осылайша Аллаһ оны басқа да менменсіп, шектен шыққандарға үлгі-сабақ етіп, әділ жазасын көрсетті. Бұл жаза Перғауынның тек өзіне ғана емес, оның ізінен ергендерге де ескерту болды.

1. Аяттан алынатын ғибраттар:

• Аллаһ әділ, ешкімнің залымдығы жазасыз қалмайды.
• Дүниедегі жаза ақыреттегі жазаның алдында тек кішкене ғана еске салу ғана.
• Өзін Аллаһтан жоғары қою — ең үлкен күнә, оның салдары өте ауыр.
• Аллаһтың жазасы тек қаһар емес, сонымен қатар басқаларға берілген үлгі-насихат.
• Бұл аят адамды тәкаппарлықтан сақтандырып, кішіпейілдікке және Аллаһқа мойынсұнуға шақырады.
• Құрандағы осындай мысалдар адамның жүрегін оятып, тура жолға түсуіне себеп болады.