Salin — Tafsir
Paliwanag ng mga Salita:
- "Nakal" — nangangahulugang matinding parusa o kaparusahang ginawang halimbawa sa iba.
- "Al-Akhirah wal-Ula" — ang parusa sa Kabilang Buhay at ang parusa sa unang buhay (sa mundong ito).
Interpretasyon ng Talata:
Kinuha ng Allah si Paraon at pinarusahan Siya ng matinding kaparusahan — kaparusahan sa Kabilang Buhay at kaparusahan sa mundong ito. Sa mundong ito, Siya ay nalunod sa dagat kasama ng kanyang mga kawal bilang parusa sa kanyang pagmamalaki at pag-aangkin ng pagka-Diyos. Sa Kabilang Buhay naman, Siya ay papasok sa pinakamabigat na pagdurusa sa Impiyerno. Ginawa siyang aral at babala sa lahat ng mga mapagmatigas na nagtatakwil sa katotohanan, upang ang sinumang tularan ang kanyang ginawa ay maparusahan din ng katulad na parusa.
Mga Aral at Benepisyo:
- Ang kapangyarihan ng Allah ay ganap at walang sinuman ang makakatakas sa Kanyang parusa, gaano man kalakas at kayaman ang isang tao.
- Ang pagmamataas at pag-aangkin ng pagka-Diyos ay isa sa pinakamabigat na kasalanan na tiyak na parurusahan ng Allah.
- Ang kasaysayan ni Paraon ay isang paalala sa lahat ng tao na huwag abusuhin ang kapangyarihan at posisyon, sapagkat ang Allah ay nagbabantay sa lahat ng ginagawa.
- Ang parusa sa mundong ito ay hindi lamang ang katapusan — mayroong higit na matinding parusa sa Kabilang Buhay para sa mga nagpapatuloy sa kasamaan.
- Ang kuwentong ito ay nagtuturo sa atin na ang tunay na tagumpay ay hindi nasusukat sa kayamanan o kapangyarihan, kundi sa pagsunod sa Allah at sa Kanyang mga utos.
📜 Talata 23-27 — Surah An-Nazi'at
Salin — An-Nazi'at 25
Surah An-Nazi'at Talata 25 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : Datapuwa’t sinakmal siya ni Allah ng kaparusahan, (at ginawa siya)…Surah Talata 25/46 — Surah An-Nazi'at النازعات (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: Surah An-Nazi'at Pakinggan, Surah An-Nazi'at Salin, Surah An-Nazi'at mp3, Surah An-Nazi'at pdf. Talata 23–27. Sa Filipino: Melayu.
Banal na Quran
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








