Naziat surəsi — Ayə 36

1) Bəzi sözlərin izahı:

• بُرِّزَتْ (bürrizət): Aşkar edildi, göz önüne qoyuldu, hamının görəcəyi şəkildə ortaya çıxarıldı.
• الْجَحِيمُ (əl-Cəhîm): Cəhənnəm, Allahın kafirlər və günahkarlar üçün hazırladığı əzab yurdu.
• لِمَن يَرَىٰ (limən yərâ): Görmə qabiliyyəti olan hər kəs üçün; heç kimə gizli qalmayacaq şəkildə.

2) Ayənin təfsiri:

Qiyamət günü gəldiyində, yəni ikinci sur çalındıqdan və böyük məhşər qurulduqdan sonra hər bir insanın etdiyi yaxşı və pis əməllər ona göstəriləcək, o da bunları xatırlayıb etiraf edəcək. Elə həmin anda Cəhənnəm də ortaya çıxarılacaq və gözü olan hər kəsin görəcəyi şəkildə aşkar ediləcək. Artıq onun varlığını inkar etmək, ondan qaçmaq və ya gözdən salmaq mümkün olmayacaq. Bəzi müfəssirlər buradakı "görən" ifadəsini kafirlərə aid etmişlər; çünki möminlər Cəhənnəmi görəndə artıq əmin-amanlıq içində olacaqlar, kafirlər isə onu öz gözləri ilə görüb dəhşətə gələcəklər.

Bu ayə bizə xatırladır ki, dünya həyatı keçicidir və hər bir əməlimiz mütləq qarşımıza çıxacaq. Allah-Təala bizə bu həqiqəti xəbər verir ki, biz o günə hazırlıq görək. Cəhənnəmin belə açıq-aşkar göstərilməsi Allahın ədalətinin təcəllisidir — heç kim "mən bilmirdim" deyə bilməyəcək. Gəlin bu ayədən ibrət götürək, tövbə edək və yaxşı əməllərə sarılaq. Unutmayaq ki, Allahın rəhməti genişdir; O, tövbə edən qullarını bağışlayar. Cəhənnəmdən qorxmaq bizi günahlardan uzaqlaşdırar, Cənnətə olan həsrət isə bizi ibadətə və yaxşılığa yönəldər. Elə isə bu dünyada ikən özümüzü hesaba çəkək və Allaha sığinaq ki, o gün bizi əzabdan qorusun və rəhməti ilə bağışlasın.