Sura An-Nazi'at — Aya 36

Maana za maneno:

• وَبُرِّزَتِ: Imeonyeshwa wazi, imefunuliwa, au imewekwa dhahiri.
• الْجَحِيمُ: Moto mkali wa jahanamu.
• لِمَن يَرَى: Kwa kila mwenye kuona, yaani kwa kila mtu mwenye macho ya kuona.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii inaelezea tukio la Siku ya Kiyama, hasa wakati wa msiba mkubwa na shida kuu (yaani pumzi ya pili ya tanga). Katika siku hiyo, moto wa Jahanamu utaonyeshwa wazi kabisa kwa kila mwenye kuona, hivi kwamba hautafichika kwa mtu yeyote. Kila mtu ataweza kuuona kwa macho yake mwenyewe, iwe ni mwema au mbaya, muumini au kafiri. Maana nyingine inasema kwamba Jahanamu itaonyeshwa hasa kwa makafiri na wale wanaostahili kuadhibiwa, ili waweze kuuona na kujua hatima yao. Hii ni sehemu ya hali ya kutisha ya Siku ya Kiyama, ambapo kila kitu kitafunuliwa na wazi, na hakuna kitu kitakachofichika.

Faida zinazopatikana kutoka kwenye aya hii:

1. Ukubwa wa Siku ya Kiyama: Aya hii inatukumbusha kwamba Siku ya Kiyama ni siku ya kutisha na ya hatari kubwa, ambapo hata moto wa Jahanamu utaonyeshwa wazi kwa kila mtu. Hii inatufanya tujitayarishe kwa siku hiyo kwa kufanya amali njema.
2. Uwazi wa haki: Siku hiyo haki itadhihirika wazi, na kila mtu ataona matokeo ya matendo yake. Hakuna kitu kitakachofichika, kwa hiyo ni lazima tufanye mema na tuepuke maovu.
3. Kuogopesha makafiri na wazembe: Aya hii inaonya wale wanaoikataa haki na wanaoendelea kufanya dhambi kwamba watakabiliana na moto wa Jahanamu unaoonekana wazi. Hii inapaswa kuwafanya watubu na kurejea kwa Mwenyezi Mungu.
4. Kumtia mja muumini matumaini: Kwa muumini anayefanya mema, kuonyeshwa Jahanamu wazi hakumtishi, bali kunamfanya amshukuru Mwenyezi Mungu kwa kumuweka kwenye njia ya haki, na kumfanya ajitahidi zaidi kuepuka dhambi.
5. Kuthibitisha uweza wa Mwenyezi Mungu: Kuonyeshwa Jahanamu kwa kila mwenye kuona kunathibitisha uweza wa Mwenyezi Mungu usio na mipaka, kwani Yeye ndiye anayeweza kufanya mambo yote haya makubwa Siku ya Kiyama.