Surat An-Nazi'at — Ayat 36

1) Tegesing tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• وَبُرِّزَتِ (wa burrizat): saka tembung "baraza" kang ateges katon cetha, diatonake, ora didhelikake maneh.
• الْجَحِيمُ (al-jahim): geni neraka kang murub banget, yaiku papan siksa kanggo wong-wong kang kafir lan duraka.
• لِمَن يَرَىٰ (liman yara): kanggo sapa wae kang bisa ndeleng, tegese ora ana kang bisa ndhelik saka paningal.

2) Jlentrehaning ayat:

Ing dina kiyamat kang gedhe, nalika titiwanci wis teka lan kabeh perkara wis cetha, neraka Jahim bakal diatonake lan dipamerake marang kabeh wong kang bisa ndeleng. Ora ana siji-sijia kang bisa ndhelik utawa ora ngerti, amarga neraka iku katon cetha ana ing sangarepe mripat. Saben wong kang nduweni paningal bakal weruh kanthi nyata, ora mung kabar utawa gambaran, nanging nyata ana ing ngarepe. Ana uga kang ngandharake yen kang dimaksud "wong kang bisa ndeleng" iku wong-wong kafir, amarga wong mukmin wis ora ana rasa wedi marang neraka iku. Ing wektu iku kabeh manungsa bakal ngerteni lan ngakoni apa kang wis dilakoni ing donya, lan neraka dadi pepenget kang nyata tumrap sapa wae kang gelem nggatekake.

3) Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki ngelingake yen dina kiyamat iku nyata lan mesthi kelakon, mula kita kudu tansah nyiapake awake dhewe kanthi amal becik.
• Neraka iku papan kang nggegirisi, nanging kanthi ngelingi iki kita dadi luwih semangat ngibadah lan ngedohi laranganing Allah.
• Islam mulangake marang kita supaya ora gumedhe lan tansah mertobat, amarga kabeh tumindak kita bakal katon lan dipertanggungjawabake.
• Ayat iki nuduhake kaadilan Allah: saben wong bakal weruh akibate dhewe-dhewe, mula ora ana kang bisa ngapusi.
• Kanthi mangerteni ayat iki, kita dadi luwih tresna marang Al-Qur'an amarga wis ngandhani bab-bab gaib kang dadi tuntunan urip kita ing donya lan akhirat.