Suurah An-Naazi'aat — Aayad 36

Macnaha ereyada:

• "Burrizat": waa la soo bandhigay, la muujiyay, lana caddaadiyay.
• "Al-Jahiim": waa Naarta daran, oo ah mid ka mid ah magacyada Naarta.
• "Li-man yaraa": waa qof kasta oo wax arka, oo aragti leh.

Tafsiirka Aayadda:

Marka ay timaaddo Qiyaamada weyn, oo ay dhacdo Burburka labaad (Suurka), waxaa la soo bandhigayaa Naarta Jahiim, oo la muujinayaa si cad oo qof kasta oo wax arka uu u arko. Naarta waxaa laga dhigi doonaa mid muuqata oo la arki karo indhaha, si qof walba uu u arko, gaaladuna ay ugu cadaato baas iyo belaayo. Aayaddani waxay ku sheegaysaa in Naarta la soo bandhigi doono maalinta Qiyaamada si ay u arkaan kuwa wax arka, taasoo ah mid xoogga saaraysa cabbudaadda iyo baasiga Maalintaas.

Faa'iidooyinka laga qaadanayo:

• Aayaddani waxay ku digaysaa dadka inay ka fikiraan Maalinta Qiyaamada, oo Naarta la soo bandhigi doono si cad, taasoo ku kallifaysa qof kasta inuu u diyaar garoobo nolosha dambe.
• Waxay ku boorrinaysaa mu'miniinta inay ku shubtaan camal fiican oo ay ka fogaadaan waxa keeni kara Naarta, iyagoo ogaada in Maalintaas ay Naartu u muuqan doonto qof kasta.
• Waxay ku xoojinaysaa rumaynta Qiyaamada iyo inaan waxba qarsoodi ku noqon doonin, waayo Naarta waa la soo bandhigi doonaa si qof walba uu u arko, taasoo muujinaysa caddaaladda Ilaahay iyo inuu qof kasta ka abaalgudi doono camalkiisa.