سوڕەتی نازیعات ئایه‌ت 5 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : سوێند به‌و فریشتانه‌ی (که به‌ویستی خوا) کارو فه‌رمان جێبه‌جێ ده‌که‌ن…

نازیعات · 5/46

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی نازیعات

فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْرًا ۝٥

🔤 Transliteration

Fal mu dab-bi raati amra

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

سوێند به‌و فریشتانه‌ی (که به‌ویستی خوا) کارو فه‌رمان جێبه‌جێ ده‌که‌ن به رێك و پێکی.

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەك هەندێك لە وشەكان:

المُدَبِّرات: ئەو فریشتانەی كە كاروباری جیهان ڕێك دەخەن و بەڕێوەی دەبەن.
أَمْرًا: فەرمان و كاروباری جیهان.

تەفسیری ئایەتە پیرۆزەكە:

خوای گەورە سوێندی خواردووە بەو فریشتانەی كە بە فەرمانی خوا كاروباری جیهان ڕێك دەخەن و بەڕێوەی دەبەن. ئەم فریشتانە بەرپرسن لە جێبەجێكردنی فەرمانەكانی خوا لە گەردووندا، وەك باراندنی باران، گەشەكردنی ڕووەك، پاراستنی مرۆڤەكان، نووسینی كردەوەكان و ئەوانی تر. ئەوانە فریشتەی ڕێزلێگیراون كە بە تەواوی مل كەچ دەكەن بە فەرمانی پەروەردگار و هیچ سەرپێچییەك ناكەن.

خوای گەورە بەم سوێندانە دەیەوێت ڕوونی بكاتەوە كە زیندووكردنەوە و لێپرسینەوە ڕاستە و بە دڵنیایی ڕوودەدات. ئەگەر ئەم فریشتانە بەم شێوەیە بەڕێوەبەری كاروباری جیهانن و فەرمانەكانی خوا بە وردی جێبەجێ دەكەن، ئەوا ئەو خوایەی كە ئەوانەی دروستكردووە و بەڕێوەیان دەبات، بە دڵنیایی دەتوانێت مردووەكان زیندوو بكاتەوە بۆ لێپرسینەوە و پاداشت و سزا.

ئەی مرۆڤە باشە! ئەم سوێندانە بۆ ئەوەیە كە باوەڕت بە ڕۆژی دوایی بەهێز بێت و بزانیت كە ژیانی ئەم دنیایە كۆتایی هەیە و دوای ئەو ژیانێكی تر هەیە كە تێیدا هەموو كردەوەیەكت لێ دەپرسێنرێتەوە. ئەو فریشتانەی كە ئەمڕۆ بەرپرسیارن لە ڕێكخستنی كاروباری جیهان، سبەینێش ئامادەن بۆ جێبەجێكردنی فەرمانەكانی خوا لە ڕۆژی قیامەتدا. جا خۆت ئامادە بكە بۆ ئەو ڕۆژە و كردەوەی چاك بكە، چونكە خوای گەورە دادپەروەرە و هیچ كەسێك ستەمی لێ ناكرێت.

📜 ئایه‌ت 3-7 — سوڕەتی نازیعات

3وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا

سوێند به‌و فریشتانه‌ی که به گورجی فه‌رمانی خوا جێبه‌جێ ده‌که‌ن، یان به‌و ئه‌ستێرانه‌ی که له بۆشایی دا مه‌له ده‌که‌ن و ده‌سوڕێنه‌وه‌.

4فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا

هه‌روه‌ها سوێند به‌و فریشتانه‌ی که ڕۆحی ئیمانداران به‌په‌له به به‌هه‌شت شاد ده‌که‌ن و ڕۆحی کافرانیش به دۆزه‌خ ده‌گه‌یه‌نن، هه‌روه‌ها پێشبڕکێ ده‌که‌ن و گورج و گۆڵ و ئاماده‌ن بۆ ئه‌نجامدانی هه‌ر کارێك پێیان ده‌سپێردرێت.

5فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْرًا

سوێند به‌و فریشتانه‌ی (که به‌ویستی خوا) کارو فه‌رمان جێبه‌جێ ده‌که‌ن به رێك و پێکی.

6يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ

(سوێند به‌وانه هه‌مووی) له ڕۆژێکدا (فوو ده‌کرێت به صوردا، ده‌ستبه‌جێ) زه‌وی به توندی ته‌کان ده‌دات و ده‌که‌وێته له‌رزه و ژێره‌و ژوور ده‌بێت.

7تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ

دوایی دووباره فووی پیاده‌کرێته‌وه (مردووان زیندوو ده‌کرێنه‌وه و جیهانی هه‌میشه‌یی به‌رپا ده‌بێت).

→ ئایه‌ت 4 📖 نازیعات ئایه‌ت 6 ←

نازیعاتپێڕست

46ئایه‌ت

MeccanRevelation

5ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — نازیعات 5

سوڕەتی نازیعات ئایه‌ت 5 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : سوێند به‌و فریشتانه‌ی (که به‌ویستی خوا) کارو فه‌رمان جێبه‌جێ ده‌که‌ن…

سوڕەتی ئایه‌ت 5/46 — سوڕەتی نازیعات النازعات (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی نازیعات گوێت لێبگرە, سوڕەتی نازیعات وه‌رگێڕان, سوڕەتی نازیعات mp3, سوڕەتی نازیعات pdf. ئایه‌ت 3–7. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3