Tərcümə — Tafsir
Kəlmələrin mənaları:
- Rü'b – qorxu, dəhşət, vahimə.
- Fəvqəl-ə'naq – boyunların üstü, yəni başlar.
- Bənan – barmaqlar, əl və ayaq oynaqları, bədənin bütün üzvləri.
Təfsir:
Ey Peyğəmbər! Xatırla o anı ki, Rəbbin Bədr döyüşündə möminlərə kömək üçün göndərdiyi mələklərə belə vəhy edirdi: "Mən sizinləyəm, sizə yardım və zəfər verirəm. Siz də iman gətirənləri qəlblərində möhkəmləndirin, onlara cəsarət və səbat aşılayın, müjdələyin ki, Allah onların tərəfindədir."
Allah buyurur: "Mən kafirlərin qəlbinə elə bir qorxu salacağam ki, onların qəlbi titrəyəcək, iradələri qırılacaq, özlərinə güvənləri itəcək. Ey möminlər! Siz də onlarla vuruşarkən boyunlarının üstündən, yəni başlarından vurun ki, işləri bitmiş olsun. Əllərindən və ayaqlarından, bütün oynaqlarından və barmaqlarından vurun ki, nə qılınc qaldıra bilsinlər, nə də döyüş meydanından qaça bilsinlər."
Bu ayə bizə öyrədir ki, Allah Öz mömin bəndələrinin köməyinə gəlir, onları mələklərlə dəstəkləyir və düşmənlərin qəlbinə qorxu salır. Bu, Allahın vədinin haqq olduğunu və möminlərin zəfərinin yalnız Onun iradəsi ilə gerçəkləşdiyini göstərir. Ey möminlər! Bilin ki, Allah hər zaman sizinlədir, sizə yaxındır və sizi qoruyur. Ona görə də çəkinməyin, qorxmayın, çünki sizinlə birlikdə olan Allah, sizə qarşı duranların hamısından daha güclüdür. Bu dərs bu gün də bizim üçün canlıdır: kim Allaha və Onun Rəsuluna iman gətirib, Onun yolunda səbirlə mübarizə apararsa, Allah onu mütləq zəfərə çatdırar və qəlbinə rahatlıq, arxayınlıq bəxş edər.
📜 Ayə 10-14 — Ənfal surəsi
Tərcümə — Ənfal 12
Ənfal surəsi Ayə 12 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : O zaman Rəbbin mələklərə: “Mən sizinləyəm! İman gətirənləri gücləndirin. Mən…Surə Ayə 12/75 — Ənfal surəsi الأنفال (Mədinə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Ənfal surəsi Dinlə, Ənfal surəsi Tərcümə, Ənfal surəsi mp3, Ənfal surəsi pdf. Ayə 10–14. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








