Anfol surasi — Oyat 12

Kalimalarning maʼnolari:

• يُوحِي — vahiy qilmoqda, ilhom qilmoqda.
• فَثَبِّتُوا — mustahkamlang, qalbini quvvatlantiring.
• الرُّعْب — qoʻrquv, dahshat, vahima.
• فَوْقَ الْأَعْنَاقِ — boʻyinlarning ustidagi joy, yaʼni bosh.
• الْبَنَان — barmoqlar, qoʻl-oyoq uchlaridagi boʻgʻimlar.

Tafsir:

Ey Muhammad alayhissalom! Oʻsha paytni eslang — Badr jangida Rabbingiz sizga yordamga kelgan farishtalarga vahiy qilgan edi: “Men sizlar bilan birgaman — sizlarga yordam beraman va gʻalaba ato etaman. Bas, sizlar imon keltirgan bandalarimni mustahkamlang, ularning qalblariga sabr va jasorat soling hamda ularga gʻalaba xushxabarini bering.”

Soʻngra Alloh taolo: “Men kofirlarning qalblariga dahshatli qoʻrquv tashlayman — ularning yuragiga vahima solaman, shunda ular ojiz boʻlib qoladilar. Ey moʻminlar, sizlar ularning boʻyinlarining ustiga — yaʼni boshlariga zarba beringlar, ularni halok qilinglar. Shuningdek, ularning qoʻl-oyoq barmoqlari va boʻgʻimlarini ham uringlarki, ular qilich koʻtara olmay qolsinlar va qochishga ham imkon topmasinlar”, — deb buyurgan edi.

Bu Allohning moʻminlarga bergan ulugʻ yordami edi. U zot Badr jangida musulmonlarni farishtalar bilan quvvatlantirdi va kofirlarning qalbiga qoʻrquv soldi. Natijada oz sonli musulmonlar koʻp sonli dushmanni yengdi.

Foydalar va saboqlar:

1. Alloh taolo moʻmin bandalarini hech qachon yolgʻiz tashlamaydi. U zot ularga koʻrinadigan va koʻrinmaydigan yordamchilarini yuboradi. Qiyin paytlarda Allohga suyanish va Unga ishonish — moʻminning eng buyuk qudrati.
2. Moʻminlarning bir-birini ruhlantirishi va mustahkamlashi — Allohning amri. Qiyinchilik paytlarida birodarlarimizni sabrga chaqirish, ularga dalda berish — ibodatdir.
3. Alloh taolo dushmanlarning qalbiga qoʻrquv solish orqali ham moʻminlarga yordam beradi. Bu Allohning qudrati va moʻminlarga boʻlgan muhabbati belgisidir.
4. Ushbu oyat musulmonlarga dushmanga qarshi kurashda qatʼiyatli boʻlishni va Allohning yordamiga ishonishni oʻrgatadi. Gʻalaba sonning koʻpligida emas, balki Allohning yordamida ekanini taʼkidlaydi.
5. Bu voqea musulmonlar tarixidagi eng buyuk gʻalabalardan biridir. U moʻminlarga sabr va tavakkulning natijasi ularni zafar va izzatga olib chiqishini koʻrsatadi.