Surah Al-Anfal — Aya 12

Ma'anar Kalmomin:

• يُوحِي: yana aikata wahayi (sauƙaƙa da bayyana).
• فَثَبِّتُوا: ku ƙarfafa zukatansu da azama.
• الرُّعْبَ: tsoro mai ƙarfi da wulakanci.
• فَوْقَ الْأَعْنَاقِ: wato kawunansu (domin kai yana saman wuya).
• كُلَّ بَنَانٍ: dukkan ɗan yatsa ko gaɓar hannu da ƙafa (wato dukkan sassan jiki).

Tafsirin Ayar:

Wannan ayar tana nuni ga lokacin da Ubangijinka (ya Muhammad) ya yi wahayi zuwa ga mala'iku waɗanda ya taimaki muminai da su a yakin Badar, yana cewa: "Lalle Ni Ina tare da ku, ina taimakonku da ƙarfafa ku." Sai ya umarce su da su ƙarfafa zukatan muminai, ta hanyar yaƙi tare da su da kuma yi musu bushara da nasara.

Sa'an nan Allah ya sanar da cewa zai jefa tsoro mai ƙarfi da wulakanci a cikin zukatan kafirai, domin su ji rauni da ƙasƙanci. Bayan haka ya umarci muminai da su bugi kawunan kafirai (domin su mutu), kuma su bugi dukkan sassan jikinsu, kamar yatsotsin hannu da ƙafafu, domin su hana su iya yaƙi da guduwa.

Wannan ya faru ne a yakin Badar, inda Allah ya taimaki muminai da mala'iku, ya kuma ba su nasara a kan maƙiyansu.

Fa'idodin Darasi:

1. Imani da taimakon Allah: Wannan ayar tana ƙarfafa mumini da ya tabbata cewa Allah yana tare da shi a lokacin wahala, kuma zai taimake shi idan ya yi ƙoƙari da gaskiya.
2. Ƙarfafa azama da juriya: Mumini ya kamata ya kasance mai ƙarfin zuciya a wajen yaƙi da maƙiyan addini, ba tare da tsoro ba, domin Allah yana goyon bayansa.
3. Tsoron Allah a zukatan kafirai: Wannan yana nuna cewa nasara ba ta dogara da yawan mutane ko kayan yaƙi ba, amma da taimakon Allah da imani.
4. Hikimar yaƙi a Musulunci: Yaƙi ba don zalunci ba ne, amma don kare addini da 'yanci, kuma yana da ƙa'idodi na adalci.
5. Imani da mala'iku: Wannan ayar tana tabbatar da cewa mala'iku suna taimakon muminai a lokutan wahala, wanda yake ƙara wa mumini kwarin gwiwa.