Surja El-Enfal — Ajet 39

Kuptimi i fjalëve:

• Fitne – këtu nënkupton idhujtarinë (shirkun) dhe pengimin e njerëzve nga rruga e Allahut.
• Din – feja, adhurimi dhe bindja.
• Entehau – nëse ndalen dhe heqin dorë nga e keqja.

Tefsiri i ajetit:

O besimtarë, luftoni idhujtarët dhe armiqtë e Islamit derisa të zhduket idhujtaria dhe pengimi i njerëzve nga rruga e Allahut, dhe derisa adhurimi, bindja dhe feja të jenë tërësisht vetëm për Allahun, pa asnjë shok të Tij. Kjo do të thotë që njerëzit të lirohen nga robëria ndaj krijesave dhe t'i nënshtrohen vetëm Krijuesit të tyre. Por nëse ata heqin dorë nga idhujtaria dhe pengimi i besimtarëve, dhe pranojnë fenë e vërtetë, atëherë mos i luftoni më, sepse Allahu i di mirë veprat e tyre dhe nuk i fshihet asgjë nga ajo që bëjnë – Ai do t'i shpërblejë sipas veprave të tyre, qofshin të mira apo të këqija.

Përfitimet nga ajeti:

1. Lufta në Islam nuk është për pushtet apo pasuri, por për të mbrojtur lirinë e besimit dhe për të hequr pengesat që i ndalojnë njerëzit nga rruga e Allahut.
2. Qëllimi përfundimtar i muslimanëve është që feja të jetë tërësisht e Allahut – domethënë, adhurimi i sinqertë vetëm për Të, pa asnjë shok.
3. Islami nuk e detyron askënd të hyjë në fe, por lufton për të hequr shtypjen dhe për t'i dhënë njeriut lirinë për të zgjedhur të vërtetën.
4. Allahu i sheh të gjitha veprat tona, prandaj çdo njeri duhet të jetë i vetëdijshëm se asnjë vepër e mirë apo e keqe nuk i shpëton dijes së Tij, dhe se Ai do ta shpërblejë secilin sipas asaj që ka bërë.
5. Kur armiku heq dorë nga e keqja dhe pranon paqen, muslimanët duhet ta pranojnë atë dhe të mos vazhdojnë luftën – sepse qëllimi nuk është hakmarrja, por vendosja e drejtësisë dhe e paqes.