Sura El-Enfal — Ajet 65

Značenja riječi:

• حَرِّضْ – podstakni, podigni moral i ohrabri.
• صَابِرُونَ – strpljivi, oni koji ustraju u borbi i ne posustaju.
• لَا يَفْقَهُونَ – ne shvataju, nemaju spoznaje i razumijevanja.

Tumačenje ajeta:

O, Vjerovjesniče, podstakni vjernike na borbu na Allahovom putu i ohrabri ih na to najsnažnijim riječima koje će ojačati njihove odluke i pokrenuti njihove želje za susretom sa neprijateljem. Zatim im objasni da je brojčana nadmoć neprijatelja razlog za strah, ali da je vjera i strpljenje razlog za pobjedu. Ako vas bude dvadeset strpljivih i ustrajnih u borbi, oni će pobijediti dvije stotine nevjernika. A ako vas bude stotinu strpljivih, oni će pobijediti hiljadu onih koji ne vjeruju. Razlog za to je što nevjernici ne shvataju istinu i nemaju spoznaju o Allahovoj pomoći koju On daje Svojim vjernim robovima. Oni se bore iz oholosti, želje za vlašću i činjenja nereda na Zemlji, a ne bore se za istinu i odbranu vjere. Stoga je njihova snaga slaba i njihova odlučnost krhka, dok vjernici koji su svjesni Allahovog obećanja i koji se bore iskreno radi Njega, imaju snagu i čvrstinu koja nadmašuje njihov broj.

Pouke iz ajeta:

• Vjernikova snaga ne leži u brojnosti, nego u vjeri, strpljenju i iskrenosti prema Allahu. Ko se osloni na Allaha i bude strpljiv, Allah će mu dati pobjedu i učiniti ga nadmoćnim nad neprijateljem, ma koliko on bio brojan.
• Islam podstiče na hrabrost i ne dozvoljava kukavičluk, ali istovremeno uči da se pobjeda ne postiže samo snagom mišića, nego snagom uvjerenja i spoznaje. Zato je strpljenje ključ pobjede.
• Nevjernici koji se bore iz oholosti i želje za vlašću nemaju čvrst temelj, pa je njihov poraz neminovan kada se suoče sa vjernicima koji su svjesni svog cilja i koji se bore za Allahovo zadovoljstvo.
• Ovaj ajet je i danas aktuelan – on uči muslimane da ne gube nadu i da se ne plaše brojčane nadmoći neprijatelja, jer je pobjeda od Allaha, a On je uz one koji su strpljivi i iskreni.