Аль-Анфаль сүрөсү — Аят 65

1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:

• حَرِّضِ — үндөө, кызыктыруу, жан-дили менен чакыруу, дем берүү.
• صَابِرُونَ — сабырдуулар, кармангандар, согуш талаасында бекем тургандар.
• يَغْلِبُوا — жеңишке жетишет, басып алышат, үстөмдүк кылышат.
• لَا يَفْقَهُونَ — түшүнбөйт, акыл жеткирбейт, терең илимге ээ эмес.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, пайгамбар! Ыймандууларды согушка чакыр, алардын жүрөгүнө дем берип, эркин күчтөндүр. Эгер силерден жыйырма сабырдуу киши болсо, душмандын эки жүзүн жеңет. Эгер силерден жүз сабырдуу киши болсо, каапырлардын миңин жеңет. Себеби алар — түшүнүгү тайкы, акылы жетпеген коом. Алар Аллахтын жардамы ыймандууларга тиешелүү экенин, Аллах өз душмандарын жеңилүүгө дуушар кыларын түшүнүшпөйт. Алар согуштун максатын да, акыретин да түшүнүшпөйт. Алар дүйнөлүк үстөмдүк, бийлик жана пайда үчүн гана согушат. Ал эми ыймандуулар Аллах үчүн, Анын динин жогорулатуу үчүн согушат. Ошондуктан алардын саны аз болсо да, руху бийик, сабыры бекем, жеңиши Аллахтын колунда.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Ыймандууларды жакшылыкка, коргоого жана адилеттик үчүн күрөшүүгө чакыруу — пайгамбардын милдети, ал эми биздин милдет — ага кулак кагуу.
• Сабыр жана бекем ишеним — аз сан менен көп душманды жеңүүнүн негизги себеби.
• Аллах ыймандууларга жардам берерин убада кылган. Бул убада Аллахтын динин кармангандарга ар дайым тирек.
• Каапырлардын күчү сырткы гана. Алардын жүрөгүндө түшүнүк жок, максаты дүйнөлүк пайда. Ал эми ыймандуулардын максаты бийик, акырети түбөлүк.
• Бул аят бизди күчтүү болууга, илим-билим менен куралданууга, биримдикте болууга чакырат. Анткени жеңиш сабырдууларга, билимдүүлөргө жана Аллахка таянгандарга ыраа көрөт.
• Ислам — коркунуч эмес, коргоо жана адилеттик дини. Ал адамды өз ыйманын, үй-бүлөсүн, жерин коргоого үйрөтөт. Бул дин адамды күчтүү, сабырдуу жана ыймандуу кылат.