Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- حَرِّضْ : Encourage, incite avec insistance et vigueur.
- صَابِرُونَ : Endurants, fermes dans le combat, patients face aux épreuves.
- يَغْلِبُوا : Ils vaincront, ils triompheront.
- لَا يَفْقَهُونَ : Ils ne comprennent pas, ils n’ont pas de discernement.
Interprétation de la parole d’Allah :
Ô Prophète, incite les croyants au combat avec ferveur et détermination, et encourage-les à affronter l’ennemi avec courage et persévérance. Sachez, ô croyants, que si vingt d’entre vous sont endurants et patients face à l’adversité, ils vaincront deux cents ennemis. Et si cent d’entre vous sont endurants, ils vaincront mille de ceux qui ont mécru. Cette promesse divine repose sur le fait que les mécréants sont un peuple dépourvu de compréhension : ils ne saisissent pas la réalité de la foi, ni la grandeur de la récompense qu’Allah a préparée pour les combattants dans Sa voie, ni la sagesse du combat. Ils ne luttent que par orgueil, pour dominer sur terre et y semer le désordre, tandis que les croyants combattent pour élever la parole d’Allah et défendre la vérité. Cette supériorité numérique n’est pas une simple possibilité, mais une promesse ferme d’Allah pour ceux qui allient foi, patience et persévérance.
Enseignements tirés de la parole d’Allah :
- La foi sincère et la patience sont des forces qui permettent au petit nombre de triompher sur une multitude, car la victoire vient d’Allah et non du nombre.
- L’importance de l’encouragement mutuel au bien, en particulier dans les moments difficiles, car le Prophète (paix et salut sur lui) a reçu l’ordre d’inciter les croyants au combat.
- La différence fondamentale entre le croyant et le mécréant : le premier combat pour une cause noble et éternelle, tandis que le second combat pour des intérêts éphémères et des passions terrestres.
- La certitude que la patience et l’endurance sont des clés de la victoire, et que celui qui place sa confiance en Allah avec une foi sincère verra le secours divin arriver, même face à des ennemis plus nombreux.
📜 Verset 63-67 — Sourate Al-Anfal
Traduction — Al-Anfal 65
Sourate Al-Anfal Verset 65 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : O Prophète, incite les croyants au combat. S'il se trouve…Sourate Verset 65/75 — Sourate Al-Anfal الأنفال (Médinoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Sourate Al-Anfal Écouter, Sourate Al-Anfal Traduction, Sourate Al-Anfal mp3, Sourate Al-Anfal pdf. Verset 63–67. Sens en Français: English.
Sourate Al-Anfal
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères









