Sure Enfâl — Ayet 65

Kelime Anlamları:

• Harrid (حَرِّض): Teşvik et, kışkırt, gayrete getir, cesaretlendir.
• Sâbirûn (صَابِرُونَ): Sabredenler, sebat edenler, direnenler.
• Yaglibû (يَغْلِبُوا): Galip gelirler, yenerler.
• Lâ yefkahûn (لَا يَفْقَهُونَ): Akletmezler, düşünmezler, idrak etmezler, gerçeği kavrayamazlar.

Tefsir:

Ey Nebî! Allah’ın sana emanet ettiği bu büyük davada, müminleri cihada teşvik et, onların kalplerindeki iman ateşini alevlendir ve düşmana karşı direnme azimlerini yükselt. Onlara, Allah yolunda savaşmanın faziletini, şehitlik ve gazilik mertebelerinin yüceliğini hatırlatarak cesaretlerini artır. Çünkü senin teşvikin, onların kalplerine kuvvet, ayaklarına sebat verir.

Ey müminler! Bilin ki sayılarınızın azlığı, Allah’ın yardımına engel değildir. Eğer içinizden yirmi sabırlı, sebatkâr ve Allah’a güvenen kişi bulunursa, onlar iki yüz kâfire galip gelebilirler. Eğer içinizden yüz sabırlı kişi olursa, bin kâfire galip gelirler. Çünkü kâfirler, Allah’ın dinini, O’nun müminlere yardım etme sünnetini ve sizin sebatınızın sırrını anlamayan, akıllarını doğru kullanmayan kimselerdir. Onlar, sırf dünya menfaati, üstünlük kurma hırsı ve yeryüzünde bozgunculuk çıkarmak için savaşırlar. Siz ise Allah’ın rızası, dinin yücelmesi ve hakikatin hâkim olması için savaşıyorsunuz. İşte bu yüzden, sizin kalbinizdeki iman ve ihlas, onların kalplerindeki boş heveslerden kat kat daha güçlüdür.

Bu ayet, müminlere büyük bir müjde ve moral kaynağıdır. Allah, az sayıda ama ihlaslı ve sabırlı bir topluluğun, çok sayıda ama gayesiz ve idraksiz bir topluluğa galip gelebileceğini haber veriyor. Bu, tarih boyunca Bedir’de, Huneyn’de ve daha birçok savaşta defalarca ispatlanmış bir gerçektir. Unutmayın ki zafer, sayının çokluğuyla değil, Allah’ın yardımıyla ve müminlerin sebatıyla kazanılır. Sizler, Allah’ın vaadine güvenin, sabredin ve düşman karşısında asla gevşeklik göstermeyin. Çünkü Allah, sabredenlerle beraberdir ve O’nun yardımı, müminlerin üzerine yağmur gibi iner.

Bu ilahi çağrı, bugün de her Müslümanın kalbinde yankılanmalıdır. Zorluklar karşısında yılmamak, imanımızın gereğidir. Allah’a güvenen ve sabreden bir topluluk, dünyanın bütün ordularına karşı durabilir. Çünkü Allah’ın gücü her şeyin üstündedir ve O, kendisine inanan kullarını asla yalnız bırakmaz.