Anfol surasi — Oyat 67

Kalimalarning ma'nolari:

• أَسْرَىٰ – asirlar, tutqinlar.
• يُثْخِنَ – dushmanni qattiq tor-mor etish, ularni ko'plab o'ldirish va kuchsizlantirish.
• عَرَضَ الدُّنْيَا – dunyoning o'tkinchi matosi, foyda (bu yerda asirlardan olinadigan fidyа, to'lov).

Tafsir:

Biror payg'ambarga o'ziga qarshi urushayotgan kofirlardan asir olishi munosib emas edi, toki u yer yuzida dushmanni qattiq tor-mor etmaguncha, ya'ni ularni ko'plab o'ldirib, qalblariga qo'rquv solib, Islom dinini mustahkamlamaguncha. Ey mo'minlar jamoasi! Sizlar Badr jangida olingan asirlardan fidyа (to'lov) olishni istab, dunyoning o'tkinchi matosini ko'zlagansizlar. Holbuki, Alloh sizlar uchun oxiratni, ya'ni O'z dinini g'olib qilish va uni aziz etish orqali erishiladigan oxirat savobini xohlaydi. Alloh azizdir, Uning qudrati yengilmasdir va hikmat egasidir — Uning amri, taqdiri va shariatida hikmat bordir.

Foydalar:

1. Bu oyat musulmonlarga dushmanga qarshi kurashda qat'iyatli bo'lishni va zaiflik ko'rsatmaslikni o'rgatadi. Islomda kuch-qudrat va izzat asosiy tamoyildir.
2. Dunyo matosiga berilib, oxirat manfaatlarini qo'ldan boy bermaslik kerak. Mo'minning asosiy maqsadi Allohning roziligi va oxirat saodati bo'lishi lozim.
3. Allohning hukmi har doim hikmatga asoslanadi. Ba'zi hukmlar vaqt va sharoitga qarab o'zgarishi mumkin, lekin asl maqsad — Islomning ulug'vorligi va musulmonlarning manfaatidir.
4. Ushbu oyat musulmonlarga Allohning yordami va g'alabasi uchun sabr-qanoat va itoatkorlik zarurligini eslatadi. Alloh azizdir — U O'z dinini doimo qo'llab-quvvatlaydi.