Surah Al-Anfal — Ayat 69

Makna Perkataan:

• غَنِمْتُمْ — harta rampasan perang yang kamu peroleh daripada orang kafir.
• حَلَالًا — halal, iaitu dibenarkan oleh syarak.
• طَيِّبًا — baik dan suci, tidak bercampur dengan perkara yang haram atau syubhat.

Tafsiran Ayat:

Wahai orang-orang yang beriman, makanlah daripada harta rampasan perang yang telah kamu peroleh, termasuk juga tebusan tawanan perang, kerana ia adalah halal dan baik bagi kamu. Allah telah menghalalkannya untuk meringankan kesulitan kamu dan menghilangkan keraguan yang mungkin timbul dalam hati disebabkan teguran sebelumnya. Maka terimalah nikmat ini dengan penuh kesyukuran.

Setelah itu, Allah mengingatkan kamu supaya bertakwa kepada-Nya dengan melaksanakan segala perintah-Nya dan menjauhi segala larangan-Nya dalam setiap keadaan. Janganlah kamu melampaui batas dalam urusan agama, kerana ketakwaan adalah kunci kepada kejayaan di dunia dan akhirat.

Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang. Dia mengampuni kesilapan yang telah kamu lakukan sebelum ini, dan rahmat-Nya meliputi orang-orang yang bertaubat dan kembali kepada-Nya. Ini adalah satu berita gembira yang menunjukkan betapa luasnya rahmat Allah kepada hamba-hamba-Nya yang beriman.

Pengajaran dan Seruan:

Saudaraku yang dikasihi, lihatlah betapa indahnya Islam ini! Allah tidak memberatkan hamba-Nya, bahkan Dia menghalalkan yang baik dan mengharamkan yang buruk. Apabila kamu melakukan kesilapan, pintu taubat sentiasa terbuka. Allah Maha Pengampun, tidak putus asa menerima taubat hamba-Nya. Maka janganlah kamu berputus asa daripada rahmat Allah, dan sentiasalah bersyukur atas nikmat-nikmat-Nya. Dengan bertakwa, hidupmu akan diberkati, rezekimu akan diluaskan, dan hatimu akan menjadi tenang. Marilah kita bersama-sama memperbaiki diri, menjauhi larangan-Nya, dan sentiasa mengharapkan keampunan serta kasih sayang Allah yang tiada batasnya.