سوره عبس آیت 40 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : و در آن روز چهره‌هایی است که بر آن‌ها غبار…

عبس · 40/42

ترجمه تلفظ — عبس

وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌ ۝٤٠

🔤 Transliteration

Wa wujoohuy yauma-izin `alaiha ghabar a

📖 ترجمه (معنی دری)

📖 معنی دری

و در آن روز چهره‌هایی است که بر آن‌ها غبار نشسته است

🌐 Additional reference in فارسی

🎧 شنیدن

38وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُّسْفِرَةٌ

در آن روز چهره‌هایی شاد و درخشانند

39ضَاحِكَةٌ مُّسْتَبْشِرَةٌ

و خوش و خندانند

40وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌ

و در آن روز چهره‌هایی است که بر آن‌ها غبار نشسته است

41تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌ

چهرۀ آن‌ها را سیاهی و تاریکی پوشانده است

42أُولَٰئِكَ هُمُ الْكَفَرَةُ الْفَجَرَةُ

این‌ها همان گروه کافرِ بدکار‌اند

عبسفهرست قرآن

42آیت

MeccanRevelation

40آیت

سوره عبس آیت 40 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : و در آن روز چهره‌هایی است که بر آن‌ها غبار…

سوره آیت 40/42 — عبس عبس (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: عبس شنیدن, عبس ترجمه, عبس mp3, عبس pdf. آیت 38–42. معنی دری: فارسی.

قرآن کریم

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

سوره عبس — آیت 40