Surah At-Takwir — Talata 11

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• كُشِطَت — Ang ibig sabihin ay hinubad o inalis mula sa kinaroroonan nito, tulad ng pag-aalis ng balat sa isang alagang hayop.

Paliwanag ng Talata:

Kapag ang langit ay hinubad at inalis mula sa kinalalagyan nito, tulad ng pag-aalis ng balat sa isang tupa — ito ay isang paglalarawan ng isang napakalaking pangyayari sa Araw ng Pagbangon, kung kailan ang kalawakan na ito na tila ba matatag at hindi matitinag ay magugunaw at mababago ang kaayusan nito. Ang langit na minsan ay tila isang bubong na nakatakip sa mundo ay tatanggalin at ititiklop, bilang bahagi ng pagbabago ng nilikha at paghahanda para sa bagong yugto ng buhay pagkatapos ng kamatayan. Ang pangyayaring ito ay isa sa mga palatandaan ng kaganapan ng oras, kung saan ang lahat ng nilikha ay magbabago at haharap sa pagtutuos ng mga gawa.

Mga Aral at Benepisyo:

1. Ang pagkawasak ng kalawakan at mga nilalang nito ay nagpapaalala sa atin na ang mundong ito ay pansamantala lamang at hindi permanente — kaya nararapat na ilaan natin ang ating mga pagsisikap sa mga bagay na may kabuluhan sa kabilang buhay.
2. Ang pagbabago ng kalangitan ay nagpapakita ng dakilang kapangyarihan ng Allah, na may kakayahang lumikha at magwasak ng lahat ng bagay, kaya nararapat lamang na tayo ay magpakumbaba at sumunod sa Kanyang mga utos.
3. Ang pag-alis ng langit mula sa kinaroroonan nito ay isang babala na ang Araw ng Paghuhukom ay tiyak na darating, kaya dapat tayong maging handa sa pamamagitan ng mabubuting gawa at taos-pusong pagsisisi.