سوڕەتی ته‌کویر — ئایه‌ت 11

وەتا ئاسمان لێک هەڵوەشێنرێت و هەڵدەکێشرێت

معانی الكلمات:

• كُشِطَت: واتە هەڵدەکێشرێت و لێک هەڵدەوەشێنرێت، وەک چۆن پێستی ئاژەڵ لە جەستەی دەکێشرێت و لێک هەڵدەوەشێنرێت.

تەفسیری ئایەتەکە:

خوای گەورە لەم ئایەتە پیرۆزەدا باسی ڕووداوەکانی ڕۆژی قیامەت دەکات، کە ئاسمان وەک پێستێک لێک هەڵدەوەشێنرێت و لە شوێنی خۆی هەڵدەکێشرێت و دەگوازرێتەوە. ئەمەش ئاماژەیە بۆ ئەوەی کە ئەم جیهانە و هەموو ئاسمانەکان، کە زۆر گەورە و فراوانن، لە ڕۆژی قیامەتدا وەک پەردەیەک لێک دەهەوشرێن و دەگۆڕێن بۆ جیهانێکی نوێ.

ئەم ڕووداوە بەشێکە لەو گۆڕانکارییانەی کە لە کۆتایی جیهاندا ڕوودەدەن، کاتێک خوای گەورە ئەم جیهانە کۆن دەکاتەوە و جیهانێکی نوێ دروست دەکات بۆ لێپرسینەوە و دادپەروەری. ئەمەش بۆ ئەوەیە کە هەموو مرۆڤەکان لە کردەوەکانیان بپرسێنرێنەوە و پاداشت یان سزایان بدرێت.

پەیامی ئایەتەکە بۆ ئێمە:

ئەم ئایەتە پیرۆزە بە ئێمە دەفەرموێت کە ئەم ژیانە و ئەم جیهانە هەمیشەیی نییە، بەڵکو ڕۆژێک دێت کە هەموو شتێک دەگۆڕێت و ئاسمانەکان لێک دەوەشێنرێن. ئێمە وەک موسڵمان دەبێت ئامادەباش بین بۆ ئەو ڕۆژە، بە کردەوەی چاک و باوەڕی ڕاست و خۆشەویستی بۆ خوای گەورە. ئەم ڕووداوانە بۆ ئەوەن کە بیربکەینەوە و دڵنیا بین کە ژیانی ڕاستەقینە لە قیامەتدا دەست پێدەکات، کە تێیدا دادپەروەری تەواو دەبێت و هەموو کەسێک بەپێی کردەوەکانی پاداشت یان سزا دەدرێت.

با ئێمە لەم ئایەتە فێربین کە دڵمان بە جیهانی فانیەوە نەبەستێت، بەڵکو هەوڵ بدەین بۆ ژیانی هەمیشەیی و ڕەزامەندی خوای گەورە، تاکو لەو ڕۆژەدا لە ئاسوودەیی و بەهەشتدا بین.