ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
"کُشِطَتْ" کا مطلب ہے کھال کی طرح کھینچ لینا، جیسے بکری کی کھال کھینچی جاتی ہے۔ یعنی آسمان کو اس کی جگہ سے نوچ کر الگ کر دینا۔
تفسیر:
اس آیت میں قیامت کے ایک ہولناک منظر کا ذکر ہے۔ جب آسمان کو اس طرح کھینچ کر الگ کیا جائے گا جیسے کسی جانور کی کھال کھینچی جاتی ہے۔ یہ اس بات کی علامت ہے کہ یہ کائنات جسے ہم بہت بڑی اور مضبوط دیکھتے ہیں، اللہ تعالیٰ کے حکم سے بالکل بے بس اور کمزور ہو جائے گی۔ آسمان اپنی عظمت اور بلندی کے باوجود اس دن کھال کی طرح لپیٹ دیا جائے گا اور اس کی جگہ سے ہٹا دیا جائے گا۔
یہ منظر اس بات کی یاد دہانی ہے کہ دنیا کی یہ ظاہری خوبصورتی اور عظمت کچھ بھی نہیں، اصل چیز اللہ کی قدرت ہے۔ جس طرح آسمان کو کھینچ کر الگ کیا جائے گا، اسی طرح ہر انسان کو اپنے اعمال کا حساب دینا ہوگا۔
دعوتی پہلو:
اس آیت سے ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ ہم اس دنیا کی چمک دمک پر مغرور نہ ہوں۔ آسمان جیسی عظیم چیز جسے ہم ہر روز دیکھتے ہیں، وہ بھی ایک دن ختم ہو جائے گی۔ تو پھر ہم اپنے مال، اولاد اور دنیاوی مقام پر کیوں فخر کریں؟ یہ آیت ہمیں آخرت کی تیاری کی دعوت دیتی ہے۔ جو شخص آخرت پر یقین رکھتا ہے، وہ اس دن کے لیے عمل صالح کرتا ہے، اور جو اس سے غافل ہے، وہ صرف دنیا کی خاطر جیتا ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اپنی زندگی کو اللہ کی رضا کے مطابق گزاریں، کیونکہ وہ دن ضرور آنے والا ہے جب یہ سب کچھ ختم ہو جائے گا۔
📜 آیت 9-13 — تکویر
ترجمہ — تکویر 11
سورہ تکویر آیت 11 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور جب آسمانوں کی کھال کھینچ لی جائے گیسورہ آیت 11/29 — تکویر التكوير (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: تکویر سنیں, تکویر ترجمہ, تکویر mp3, تکویر pdf. آیت 9–13. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








