At-Takwir · 11/29
Fassara Rubutun sauti — Surah At-Takwir
وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ ۝١١
Wa izas samaaa`u kushitat
📖 Da Hausa
Kuma idan sama aka fẽɗe ta.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomin:

“Kuma idan sama aka kwashe ta” — wato aka cire ta daga wurinta, kamar yadda ake cire fatar dabba daga jikinta, aka nannade ta.

Tafsirin Ayar:

A cikin wannan ayar Allah Madaukakin Sarki yana ba da labarin abubuwan da zasu faru a ranar kiyama, wato ranar da duniya zasu ƙare. Yana cewa: “Kuma idan sama aka kwashe ta” — wato a ranar kiyama, Allah zai cire sammai daga wurarensu, ya nannade su kamar yadda ake nannade takarda, sannan ya kwashe su daga inda suke. Wannan yana nufin cewa sammai waɗanda suke da girma da faɗi, a wannan ranar za su zama abin da za a cire su daga matsayinsu kamar yadda ake cire fatar dabba, domin nuna ikon Allah da girman sa. Wannan yana faruwa ne a lokacin da Allah zai canza halittar duniya da sammai, domin a kafa sabuwar duniya inda za a yi hisabi.

Fa’idodin Darasi:

  1. Wannan ayar tana tunatar da mu cewa duk abin da muke gani a wannan duniya — kamar sammai da taurari — ba madawwami ba ne, duk zasu ƙare a ranar kiyama.
  2. Tana kara mana imani da cewa Allah yana da ikon komai, kuma babu abin da zai gagara shi, domin shi ne ya halicci sammai kuma shi zai kwashe su.
  3. Tana kara mana himma wajen yin ayyukan alheri da kuma shirya wa wannan babbar rana, domin wanda ya yi shiri zai sami nasara, kuma wanda ya sakaci zai yi nadama.
  4. Tana tunatar da mu cewa rayuwar duniya ba ita ce karshe ba, akwai rayuwa ta gaba wadda za ta kasance madawwamiya, don haka mu yi aiki don wannan rayuwa mai daraja.


📜 Aya 9-13 — Surah At-Takwir

9بِأَيِّ ذَنبٍ قُتِلَتْ
"Sabõda wane laifi ne aka kashe ta?"
10وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ
Idan takardun ayyuka aka wãtsa su (ga mãsu su).
11وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ
Kuma idan sama aka fẽɗe ta.
12وَإِذَا الْجَحِيمُ سُعِّرَتْ
Kuma idan Jahĩm aka hũra ta
13وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ
Kuma idan Aljanna aka kusantar da ita.
At-TakwirJerin Alqur'ani
29Aya
MeccanRevelation
11Aya

Fassara — At-Takwir 11

Surah At-Takwir Aya 11 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma idan sama aka fẽɗe ta.

Surah Aya 11/29 — Surah At-Takwir التكوير (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah At-Takwir Saurara, Surah At-Takwir Fassara, Surah At-Takwir mp3, Surah At-Takwir pdf. Aya 9–13. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers