黯黮章 · 13/29
翻译 音译 — 章 黯黮章
وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ ۝١٣
Wa izal jannatu uzlifat
📖 中文意思
当乐园被送近的时候,

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • ﴿أُزْلِفَتْ﴾: قُرِّبَتْ وأُدنِيَتْ.

التفسير:

عندما يحين يوم القيامة وتقوم الساعة، تُقرَّب الجنة وتُدنَى من المؤمنين المتقين، حتى يروها رأي العين فيزدادوا فرحاً وسروراً، ويدخلوها بسلام. هذا التقريب للجنة هو تكريم من الله لعباده الصالحين الذين اتقوه في الدنيا، فجزاؤهم قربٌ من ربهم ودخولٌ لدار النعيم المقيم.

إن في هذا المشهد العظيم بشارة عظيمة لكل مؤمن يعمل صالحاً ويخاف مقام ربه، فالجنة ليست بعيدة عن أهل التقوى، بل هي قريبة منهم تُزلف لهم يوم القيامة، كما قال تعالى: ﴿وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ﴾. فمن أراد أن يكون من أهل هذا القرب، فليتقِ الله في السر والعلن، وليعمل بطاعته، ويجتنب معاصيه، فإن الجنة قريبة من المتقين، والنار قريبة من المسرفين.

يا عباد الله، اغتنموا هذه الفرصة العظيمة، فالجنة تُزلف للمتقين، فكونوا منهم، واعلموا أن الدنيا دار عمل لا دار جزاء، والآخرة دار جزاء لا دار عمل. فسارعوا إلى مغفرة من ربكم وجنة عرضها السماوات والأرض أعدت للمتقين، واعلموا أن كل نفس ستجد ما قدمت من خير أو شر، فمن قدم خيراً وجد خيراً، ومن قدم شراً وجد شراً، والله لا يظلم مثقال ذرة.



📜 节 11-15 — 章 黯黮章

11وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ
当天皮被揭去的时候,
12وَإِذَا الْجَحِيمُ سُعِّرَتْ
当火狱被燃著的时候,
13وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ
当乐园被送近的时候,
14عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا أَحْضَرَتْ
每个人都知道他所作过的善恶。
15فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ
我誓以运行的众星--
黯黮章章节索引
29
MeccanRevelation
13

翻译 — 黯黮章 13

章 黯黮章 节 13 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 当乐园被送近的时候,

章 节 13/29 — 章 黯黮章 التكوير (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 黯黮章 聆听, 章 黯黮章 翻译, 章 黯黮章 mp3, 章 黯黮章 pdf. 节 11–15. 中文意思: English.




古兰经


Tuesday, September 8, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们