Ат-Таквир · 13/29
Тәрҗемә Транслитерация — Ат-Таквир сүрәсе
وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ ۝١٣
Wa izal jannatu uzlifat
📖 Татарча
Вә җәннәт якын китерелсә.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Тәрҗемә — Tafsir

Сүзләрнең мәгънәләре:

  • ئُزْلِفَتْ — якынлаштырылды, якын китерелде.

Аять тәфсире:

Әгәр Кояш уралып, нуры сүндерелсә, йолдызлар сибелеп, яктылыклары югалса, таулар урыннарыннан кузгатылып, тузанга әйләндерелсә, авыр йөкле дөяләр караусыз калдырылса, кыргый хайваннар бер урынга җыелып кушылса, диңгезләр ут яндырылып, зур утларга әйләндерелсә, күк йөзе сүтелеп алынса, җәннәт тәкъва мөэминнәргә якынлаштырылса — менә шул чакта һәркем үзенең эшләгән яхшылыгын да, яманлыгын да танып белер. Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә кыямәт көнендәге бөек вакыйгаларны санап, җәннәтнең тәкъва бәндәләргә якын китереләчәген хәбәр итә. Бу — мөэминнәр өчен иң зур шатлык вакыйгасы, чөнки алар үзләренең Раббылары тарафыннан вәгъдә ителгән мәңгелек нигъмәтләр йортына керер өчен якынлаштырылган булырлар.

Аятьтән алынган файдалар:

  • Кыямәт көнендә җәннәт тәкъва мөэминнәргә якын китереләчәк, бу аларның иманнары һәм изге гамәлләре өчен иң олы бүләк булачак.
  • Бу аять мөэминнәрнең күңелләренә өмет һәм шатлык өсти, аларны дөньяда тәкъвалык белән яшәргә һәм Аллаһыга гыйбадәт кылырга дәртләндерә.
  • Җәннәтнең якын китерелүе — Аллаһының үз колларына карата рәхимлелеге һәм мәрхәмәтлелеге билгесе, бу мөэминнәрнең Аллаһыга булган мәхәббәтен тагын да арттыра.


📜 Аять 11-15 — Ат-Таквир сүрәсе

11وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ
Вә күк урыныннан китәрелсә.
12وَإِذَا الْجَحِيمُ سُعِّرَتْ
Вә җәһәннәм каты кыздырылса.
13وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ
Вә җәннәт якын китерелсә.
14عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا أَحْضَرَتْ
Шул вакытта һәркем үзенең хәзерләгән яхшы, вә яман эшләрен белер.
15فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ
Ант итәмен кире кайтучылар белән.
Ат-ТаквирКоръән исемлеге
29Аять
MeccanRevelation
13Аять

Тәрҗемә — Ат-Таквир 13

Ат-Таквир сүрәсе Аять 13 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Вә җәннәт якын китерелсә.

Сүрәсе Аять 13/29 — Ат-Таквир сүрәсе التكوير (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Ат-Таквир сүрәсе Тыңла, Ат-Таквир сүрәсе Тәрҗемә, Ат-Таквир сүрәсе mp3, Ат-Таквир сүрәсе pdf. Аять 11–15. Татарча: Русский.





Изге Коръән


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers