Tarjima — Tafsir
Kalima ma'nolari:
- الْوُحُوشُ (Vahshiy hayvonlar): Yer yuzidagi yovvoyi hayvonlar, cho'lda va tog'larda yashaydigan, odamlardan qochadigan jonivorlar.
- حُشِرَتْ (Hashr qilindi): Bir joyga to'plandi, jamlandi.
Tafsir:
Qiyomat kuni sodir bo'ladigan ulkan voqealardan biri — yovvoyi hayvonlarning ham bir joyga to'planishidir. Bu hayvonlar, xoh ular yirtqich bo'rsin, xoh yumshoq tabiatli bo'rsin, barchasi o'sha dahshatli kunda bir tekislikda jamlanadi. Ular ham odamlar kabi qayta tiriltiriladi va bir joyga to'planadi. Bu to'planishdan maqsad — ular o'rtasida adolatni qaror toptirishdir. Ya'ni, bir hayvon boshqa bir hayvonga zulm qilgan bo'lsa, o'sha kuni ular o'rtasida qasos olinadi. Masalan, shoxli qo'y shoxsiz qo'ydan, yoki yirtqich hayvon o'lja qilgan jonivordan qasos oladi. Qasos tugagach, ularning barchasi tuproqqa aylanadi. Bu holat Allohning adolati va qudratining namoyonidirki, hatto aqli bo'lmagan hayvonlar o'rtasida ham haq-huquq taqozo qilinadi.
Foydalar:
- Qiyomat kunining haq ekanligi va unda barcha maxluqotlar, jumladan hayvonlar ham hisobga tortilishi — Allohning adolati cheksiz ekanini ko'rsatadi.
- Agar Alloh taolo aqli bo'lmagan hayvonlar o'rtasida ham adolatni o'rnatsa, unda aqli va irodasi bo'lgan insonlarning hisob-kitobi yanada adolatli bo'lishi shubhasizdir.
- Bu holat insonni o'z amallariga e'tibor berishga, zulm va adolatsizlikdan qochishga undaydi, chunki har bir narsa hisobga olinadi.
- Hayvonlarga nisbatan mehr-shafqatli bo'lishga chorlaydi, chunki ular ham qiyomatda jamlanib, o'zaro haq-huquqlari talab qilinadi.
📜 Oyat 3-7 — Takvir surasi
Tarjima — Takvir 5
Takvir surasi Oyat 5 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ва, вақтики, ваҳший ҳайвонлар бир жойга тўпланса.Sura Oyat 5/29 — Takvir surasi التكوير (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Takvir surasi Tingla, Takvir surasi Tarjima, Takvir surasi mp3, Takvir surasi pdf. Oyat 3–7. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








